همم造句
造句与例句
手机版
- مديرون متمكنون ومسؤولون وخاضعون للمساءلة موظفون متمتعون بالمهارة والكفاءة وذوو همم عالية تخطيط الموارد البشرية
有实权、负责任和接受问责的管理人员有技能、有胜任能力和有积极性的工作人员 - وينبغي لهذه القيادة أن ترسي نموذجا للحكم يقوم على تحقيق إنجازات ملموسة لا تخطئها العين، وتشحذ همم المواطنين لمواصلة العمل.
这类领导能力必须树立以实现具体、清晰和能打动人的成就为核心的治理模式。 - ويمكن لانعدام الشفافية في ممارسات المشتريات الحكومية أن تستتبع تكاليف وتأخيرات لا لزوم لها وأن تثبط همم الشركات الأجنبية في عرض خدماتها.
公共采购做法不透明可能带来不必要的费用和延误,妨碍外国公司提供服务。 - ونظم التقنين المفرطة تثبّط همم المستثمرين الخاصين، كما أنها تشجع الباحثين على توجيه بحوثهم نحو مجالات أخرى.
过于繁冗的法规体制会使私人投资者感到泄气并促使研究人员改变研究方向而朝其他领域去发展。 - إنها تسعى إلى استنهاض همم السياسيين وتحديهم، وحفزهم، في نهاية المطاف، على الإقرار بحقوق الأجيال المقبلة وعلى تنفيذ تدابير ترمي إلى حمايتهم.
基金会努力引发、挑战并最终刺激政治家认识到后代的权利,并采取措施保护这种权利。 - فهي تسعى إلى استنهاض همم السياسيين وتحديهم، وحفزهم، في نهاية المطاف، على الإقرار بحقوق الأجيال المقبلة وعلى تنفيذ تدابير ترمي إلى حمايتهم.
基金会努力引起、挑战并最终刺激政治家认识到后代人的权利,并采取措施保护这种权利。 - التي من قبيل تكاليف السفر، والأتعاب، وفترات الانتظار الطويلة، والتفاعل مع مسؤولي الدولة - همم الناس الأشد فقراً.
获取信息的负担,例如旅费、收费、长时间等待、以及同国家官员打交道,这些可以使最贫穷者却步。 - ويمكن عزو ارتفاع معدل التحاق الإناث إلى زيادة برامج التوعية وأنشطة استنهاض همم المجتمع المحلي وتوعيته التي نظمت أساساً على مستوى مدارس التعليم الأساسي.
女孩入学率提高,可以主要归因于在小学增加实施提高认识方案、社区动员和宣传活动。 - وشحذت هذه الحمﻻت أيضا همم جمهور للدفاع عن التغيرات في مؤسسات رئيسية مثل أجهزة القضاء وإنفاذ القوانين والرعاية الصحية واﻹعﻻم والتعليم.
这些运动再次激发了一批活动家出面倡导在司法、执法、保健、新闻媒介和教育等重要机构进行改革。 - وتركزت المبادرة الأولى على قيام الإدارة بسن قانون الاستثمار الخاص ليحل محل التعقيدات البيروقراطية التي يقال إنها ثبطت همم عدد من منظمي المشاريع الأفغان.
首先,政府颁布了私人投资法,以消除官僚机构的障碍。 据报道,这些障碍使阿富汗许多企业家寸步难行。
如何用همم造句,用همم造句,用همم造句和همم的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
