همة造句
造句与例句
手机版
- وإن كسر الحواجز التي تكبّل الاتجار بالمنتجات الزراعية يمكن أن يصقل همة الأعمال التجارية الرائدة في البلدان التي تكون في أمس الحاجة إليها.
打破农产品贸易壁垒，可以在真正最有需要的国家激发企业家精神。 - وثمة حاجة إلى تركيز تدريب المعلمين أثناء العمل على تغيير مواقفهم التي تثبﱢط همة الفتاة على متابعة أي مادة تختار دراستها.
教师的在职培训需要注重改变教师阻碍女孩参加其选择的任何课程的态度。 - لقد تمت بمرارة تجربة صبر المجتمع الدولي في تلك المنطقة ولكنه لا ينبغي إحباط همة برنارد كوشنر.
国际社会的耐力在这个省份受到了严峻的考验。 但是贝尔纳·库什内尔不应该灰心。 - ولا يمكن للمرء إلا أن يعتقد بوجود عنصر هنا لتثبيط همة الأشخاص المدانين حتى لا يقوموا باستئناف الأحكام الصادرة، بإدانتهم.
因此，人们不能不认为，存在劝阻被判有罪的人不要对判决提出上诉的成分。 - وثمة علامات واضحة على فتور همة المانحين في أوساط الشركاء، ولكننا لا يسعنا إلا أن نواصل اليقظة والحذر في هذا الوقت.
在这些伙伴中，捐助疲劳迹象明显可见，但我们不能在此时此刻放松警惕。 - و " كان من المأمول فيه أن يصبح السكان إذا ما تعلموا أناسا يخافون الله ويظهرون همة في العمل واحتراما للقانون " ().
" 希望受过教育的人敬畏上帝、工作勤奋遵纪守法。 - وذكرت أن بطء وتيرة الإصلاح التنظيمي والتدخلات الحكومية المحتملة يمكن أن تثبط همة المستثمرين المحتملين من القطاع الخاص.
她提到，规章改革步伐迟缓以及政府可能的干预有可能使潜在私营投资者止步不前。 - وأضاف أن البحث الذي أجرته أمانة الأونكتاد قد شحذ همة المجتمع الدولي لكي يدرس بجدية التحديات التي تواجهها أفريقيا.
贸发会议秘书处进行的研究帮助激励国际社会更加严格地审视非洲所面临的挑战。 - وعلى الرغم من أن الوﻻيات المتحدة تعتزم تثبيط همة أحد اﻷطراف بتنفيذ خطة عملياتها التي تتسم بالتهور فإن ذلك حلم يتصف بالحماقة.
尽管美国打算宣扬其不顾后果的行动计划使人士气低落,但这只是痴心妄想。 - وثبطت همة المقررة الخاصة المعلومات المتعلقة بعدم وجود موارد محلية أو اهتمام من جانب الجهات المانحة بالتعليم المهني والتدريب.
特别报告员感到遗憾的是得知在专业教育和培训方面缺少国内资源和捐助者的兴趣。
如何用همة造句，用همة造句，用همة造句和همة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。