هايلي造句
造句与例句
手机版
- وأشيد أيضا بالفريق الرفيع المستوى التابع للاتحاد الأفريقي والمعني بالتنفيذ، برئاسة الرئيس تابو مبيكي، على قيامه بتيسير المفاوضات في أديس أبابا، بدعم من مبعوثي الخاص هايلي منقريوس.
我还称赞塔博·姆贝基总统领导的非洲联盟高级别执行小组在我的特使海尔·门克里欧斯的支持下，促进亚的斯亚贝巴谈判。 - وردّاً على سؤال، أكّد السيد هايلي أن سياسات إثيوبيا بخصوص الأراضي والإسكان تستند إلى إجراءات داعمة للمرأة، وأن أي امرأة يزيد عمرها عن 18 سنة مؤهلة للمشاركة في سحب خاص بالإسكان.
他在回答一个问题时确认，埃塞俄比亚土地和住房政策基于针对女性的平权行动，18岁以上的女性有资格享受福利。 - وكان السفير سحنون قد التقى قبل ذلك في نفس اليوم بوزير الخارجية هايلي ويلدنسي، الذي يقود الوفد اﻹريتري المكلف بمعالجة الخﻻف الحدودي بين إريتريا وإثيوبيا.
今天早些时候,萨赫农大使会见了外交部长海尔·沃尔丹塞及他率领的受权处理厄立特里亚同埃塞俄比亚之间边境冲突的厄方代表团。 - وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة قدمها السيد لادسو، الذي أدلى أيضا ببيان باسم الممثل الخاص للأمين العام للسودان وجنوب السودان، السيد هايلي منكريوس.
安理会开始审议这一项目，并听取拉德苏先生通报情况。 拉德苏先生还代表秘书长苏丹和南苏丹问题特使海尔·门克里欧斯先生发了言。 - وفي الختام، أود أن أعرب عن تقديري للخدمة المتفانية التي يقدمها ممثلي الخاص في السودان، هايلي منقريوس، وكذلك جميع العسكريين وأفراد الشرطة والموظفين المدنيين العاملين في بعثة الأمم المتحدة في السودان.
最后，我想对我的苏丹问题特别代表海尔·门克里欧斯的热忱服务，以及对联苏特派团的所有军事、警察和文职人员表示感谢。 - وترأس البعثة الأمين العام المساعد للشؤون السياسية، السيد هايلي منكريوس، وكانت مؤلفة من ممثلين عن مكتب الشؤون القانونية للأمم المتحدة، ومكتب الأمم المتحدة في أفريقيا الغربية، ومفوضية حقوق الإنسان.
考察团由主管政治事务助理秘书长海尔·门克里欧斯先生率领，成员有联合国法律事务厅、联合国驻西非办事处和人权高专办的代表。 - وانضم إلى الجلسة الممثل الخاص للأمين العام للسودان، هايلي منكريوس، والممثل الخاص المشترك بين الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة لدارفور، إبراهيم غمباري، عن طريق وصلة فيديو من الخرطوم.
负责苏丹问题的秘书长特别代表门克里欧斯和非洲联盟-联合国达尔富尔问题联合特别代表易卜拉欣·甘巴里通过视频链接参加了喀土穆会议。 - وأثني أيضا على مبعوثي الخاص هايلي منكريوس، والرئيس مبيكي، وحكومة إثيوبيا للجهود التي يبذلونها لمساعدة السودان وجنوب السودان في تسوية النـزاع على المركز القانوني النهائي لأبيي.
我还要赞扬我的特使海尔·门克里欧斯以及塔博·姆贝基总统和埃塞俄比亚政府，他们为协助苏丹和南苏丹解决阿卜耶伊最后地位争端作出努力。 - وأخيراً، أود أن أعرب عن امتناني لمبعوثي الخاص، هايلي منكريوس، ولفريق التنفيذ الرفيع المستوى للاتحاد الأفريقي، بقيادة الرئيس تابو مبيكي، على جهودهما المتواصلة لمساعدة الطرفين في حل مسائلهما في مرحلة ما بعد الانفصال.
最后，我要感谢我的特使海尔·门克里欧斯及塔博·姆贝基总统领导的非洲联盟高级别执行小组持续努力协助双方解决其分离后的问题。 - وأثني أيضا على ممثلي الخاص، هايلي منكريوس، وكذلك على الرئيس ثابو مبيكي، ومفوضية الاتحاد الأفريقي، وحكومة إثيوبيا، وأشكرهم على مشاركتهم الفعالة دعما لاستقرار أبيي.
我还要赞扬我的苏丹和南苏丹问题特使海尔·门克里欧斯以及塔博·姆贝基总统、非洲联盟委员会和埃塞俄比亚政府，感谢他们积极参与支持阿卜耶伊的稳定进程。
如何用هايلي造句，用هايلي造句，用هايلي造句和هايلي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。