هامشية造句
造句与例句
手机版
- ومن المحتمل أن تصبح فرص العمل للمرأة أكثر هامشية وخطورة واستغلالية وقليلة الأجر.
妇女的就业机会可能变得更渺小、更不可靠、更受人剥削、工资更微薄。 - واستقرت التدفقات إلى حد كبير في عام 2010 ولكنها ازدادت زيادة هامشية في عام 2011.
但是,这种流入在2010年基本上趋平,在2011年仅有微增。 - فحصة النساء من الأعمال المدفوعة الأجر في القطاع غير الزراعي لم تزد إلا زيادة هامشية عبر السنوات.
过去这些年,在农业以外部门有酬就业的妇女比例仅有些许增加。 - وهذا يستلزم شراءً موسمياً لبنود هامشية ضرورية، وتصاريح للبرمجيات، وكذلك لتحديث الخواديم الحالية لأجهزة الكمبيوتر.
这要求定期采购必要的外围设施和软件许可,更新现有计算机服务器。 - وتتفق نتائج هذين الاستقصاءين وتشير إلى أن ظاهرة استهلاك المخدرات تظل ظاهرة هامشية ضمن الشابات.
两次调查结果相吻合,它表明服用毒品在年轻女性中仍是一个次要问题。 - ولا تزال منظمات المجتمع المدني تشارك بطريقة هامشية فقط في أنشطة رسم السياسات والإدارة في معظم البلدان.
在大多数国家,公民社会组织仍然只是参与决策和施政的外围活动。 - وقد أدى هذا إلى تحقيق أوجه تحسّن هامشية في العجز المالي والديون في بعض البلدان في عام 2011.
这已导致一些国家在2011年的财政赤字和债务状况稍有改善。 - ويعني ذلك أن الأثر المترتب على البعثات الجديدة لن يُشعر به إلا بصورة هامشية إلى غاية اقتراب نهاية السنة.
这意味着新设立的特派团的影响要到接近年终时才会感觉到一点。 - وقد تأتي النتائج مفيدة في بعض الأحيان، وغالبا ما تكون مدمرة، لكنها ليست هامشية في حال من الأحوال.
其影响有时是有利的,更多的时候是毁灭性的,但都是不可忽视的。 - وفي الفترة بين عامي 1997-1998 و2002-2003، انخفض معدل الانقطاع عن الدراسة بصورة هامشية فقط.
在1997-1998年至2002-2003年间,退学率只是略微下降。
如何用هامشية造句,用هامشية造句,用هامشية造句和هامشية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
