نظم الرعاية الصحية造句
造句与例句
手机版
- ضمان حصول المعوقين، وبخاصة النساء والمرضعات والأطفال، على رعاية طبية جيدة في إطار نظم الرعاية الصحية الحكومية.
保证残疾人,特别是妇女、哺乳母亲和儿童,能够在国家保健系统内获得优质的医疗护理; - وخلال فترة الحمل، تُجري للأمهات فحوصات منتظمة (رعاية صحية سابقة للولادة) وكذلك ضمن نظم الرعاية الصحية في الفترة المحيطة بالولادة.
在怀孕期间,母亲接受定期检查(产前保健),在围产期保健系统内也要接受检查。 - وذكر أن تزييف العقاقير والأدوية يشكل جريمة تقوض نظم الرعاية الصحية الوطنية وتؤدي إلى ضياع الثقة في نظام مراقبة العقاقير.
制造假药是破坏国家保健系统的犯罪行为,人们会因此而对药物管制系统失去信任。 - ويجب تدعيم نظم الرعاية الصحية الأولية حيث أنها أكثر السبل كفاءة وعدالة وفعالية من حيث التكلفة لتحسين النظام الصحي برمته.
主要卫生系统有待加强,因为这是改进卫生系统最为有效、公平和经济实惠的途径。 - فإذا أريد تحقيق تقدم، فيتعين توظيف مزيد من الاستثمار في نظم صحية تتمتع بإدارة جيدة، وخاصة نظم الرعاية الصحية الأولية.
如果要取得进展,务必需要对管理完善的卫生体系,特别是初级保健作出更多投资。 - كذلك فإن التركيز الغالب في نظم الرعاية الصحية على معالجة المرض بدلا من الحفاظ على تمام الصحة يحول دون اتباع نهج كلي.
保健系统偏重治疗疾病,不着重维持最佳的健康状态,也妨碍采取整体处理办法。 - عملت تايلند على إضفاء تحسينات ملموسة على ما لديها من نظم الرعاية الصحية العامة والتعليم والنقل بالمناطق الريفية فضلا عن خدمات تنظيم الأسرة.
泰国大大改善了农村地区的卫生保健、教育和交通运输系统以及计划生育服务。 - وتفتقر مساحات شاسعة من المناطق المتضررة من أنشطة جيش الرب للمقاومة إلى نظم الرعاية الصحية الأساسية، بما في ذلك توفير الخدمات الأساسية والتحصين.
上帝军影响的大片地区缺乏必不可少的保健系统,包括基本服务和疫苗的提供。 - وقد عمل صندوق السكان مع شركائه على تقديم الدعم لتعزيز نظم الرعاية الصحية وتوفير الخدمات في عدة بلدان خلال عام 2008.
2008年,人口基金与各伙伴合作,支助若干国家增强了保健系统和服务的提供。 - وأُعيد تأهيل نظم الرعاية الصحية الأساسية والتعليم والتغذية والإمداد بالمياه والصرف الصحي، وواكب هذا الإصلاح في العادة تقديم شحنات كبرى من الإمدادات المطلوبة بشدة.
基本保健、教育、营养、水和卫生制度已重建,通常同时提供大量急需的用品。
如何用نظم الرعاية الصحية造句,用نظم الرعاية الصحية造句,用نظم الرعاية الصحية造句和نظم الرعاية الصحية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
