نظام عالمي جديد造句
造句与例句
手机版
- ومن الطرق التي تستطيع بها المنظمة أن تضيق تلك الفجوة أن تتم إقامة نظام عالمي جديد للإعلام والاتصال يكرس لخدمة التنمية البشرية.
本组织能够缩小这种差距的一种方式就是在人类发展的服务中建立一种新的世界信息和通信秩序。 - وأضافت أن المحكمة تمثل مرحلة جديدة في تطور نظام عالمي جديد سيؤثر بشدة في سير السياسة الداخلية والخارجية.
该法院乃是世界新秩序发展过程中的一个新阶段,而世界新秩序对执行国内政策及外交政策将产生深远影响。 - وثالثا، يظل احترام مُثل الأمم المتحدة ومراعاة أهدافها ومبادئها العناصر الرئيسية الضرورية لخلق نظام عالمي جديد مسالم ومزدهر وإنساني.
其三，尊重联合国的理想和遵守联合国的宗旨和原则仍是建立和平、繁荣和人道的新世界秩序的重要手段。 - وإذ تم ذلك، ستتمكن الأمم المتحدة والعالم من الاعتزاز بنظام ديمقراطي عالمي يأذن بدخول نظام عالمي جديد أكثر سلاما.
如果这样做，就能建立普遍的民主制度，开创新的、更加和平的社会秩序，联合国和世界将为此感到自豪。 - وتحولت أنماط التجارة والاستثمار تبعاً لذلك، وظهرت تحالفات وتجمعات سياسية جديدة، مما ينم عن نظام عالمي جديد آخذ بالفعل في التشكل.
贸易和投资格局也发生了相应的变化，新的政治联盟和组合崭露头角，表明世界新秩序已经初具雏形。 - وتتزايد أهمية إقامة نظام عالمي جديد للمعلومات بالنظر إلى أن وسائط الإعلام في العالم المتقدم كثيرا ما تشوه الأخبار والأحداث التي تجري في البلدان النامية.
鉴于发达国家的媒体经常歪曲报道发展中国家的消息和事件，建立新的世界信息秩序日益重要。 - ومضى يقول إن لجنة اﻹعﻻم مدعوة ﻷن تؤدي دورا أساسيا في تنفيذ مفهوم نظام عالمي جديد لﻹعﻻم واﻻتصال، وتلك عملية يجب أن تكون دينامية مستمرة.
新闻委员会需要在实施新的世界新闻和传播秩序概念方面起到基本作用，这一进程必须蓬勃向前。 - وينبغي للمجتمع الدولي أن يبذل جهودا جدية متواصلة ﻹقامة نظام عالمي جديد لﻹعﻻم واﻻتصال، يمكن من تعزيز القدرات التقنية للبلدان النامية.
国际社会应该为建立新闻和通信领域的世界新秩序有计划地作出重大努力,以加强发展中国家的技术潜力。 - وعليه، هناك حاجة ملحة للنظر في إقامة نظام عالمي جديد لﻹعﻻم واﻻتصال أكثر عدﻻ وكفاءة ويقوم على أساس النشر الحر والمتوازن للمعلومات.
因此，迫切需要审议在新闻自由和均衡传播的基础上，建立新的更加公正有效的世界新闻传播秩序的问题。 - وشدد على أهمية وجود نظام عالمي جديد لﻹعﻻم واﻻتصال يتسم بالتوازن في التدفق الحر للمعلومات والنقل الحر لتكنولوجيا اﻹعﻻم.
他强调了世界新闻和传播新秩序的重要性，这种新秩序的特点是，信息自由流通与自由转让信息技术之间的平衡。
如何用نظام عالمي جديد造句，用نظام عالمي جديد造句，用نظام عالمي جديد造句和نظام عالمي جديد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。