نطبق造句
造句与例句
手机版
- وقد اعتمدنا واحداً من أشد القوانين لمراقبة صادرات الأسلحة وظللنا نطبق عدداً كبيراً من أحكامه بحزم.
我们在武器贸易上通过了有关出口管制的最严格法律之一,并一直果断地执行其一整套规定。 - وآمل ألا نطبق طرائق عمل اللجنة الأولى للجمعية العامة عندما نختتم دورة عام 2003 لمؤتمر نزع السلاح.
我希望,当我们结束2003裁军谈判会议年届会时,不会采用大会一委采用的工作方法。 - وبالمثل، نطبق برنامج العقاقير الوطني الذي يخدم شريحة السكان غير المغطاة، وينفذه المعهد الفنـزويلي للتأمين الاجتماعي.
同样,我们为没有医疗保险的那一部分人口提供国家药物方案,由委内瑞拉社会保险机构提供。 - ونعرب عن أسفنا إزاء أي تلميح بأننا نطبق بشكل تعسفي عقوبة الإعدام على جرائم غير جسيمة ودون اعتبار للحقوق الإنسانية للأشخاص المحاكمين.
我们对任何有关我们对非重罪滥用死刑,而且无视被告人的人权的暗示感到遗憾。 - ونحن نطبق تلك المبادئ في ممارساتنا من خلال تمكين الشباب من أن يكونوا صانعي القرار وعناصر للتغيير في كل يوم.
我们每天都在通过增强青年人的权能,使他们成为决策者和变革力量来践行这些原则。 - وينبغي أن نطبق بقوة أكبر اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد والتدابير الرامية إلى التغلّب على العقبات التي تحول دون إعادة الأصول المسروقة.
我们需要更有力地执行《联合国反腐败公约》,采取措施消除归还被盗资产的障碍。 - وسوف نطبق نظما من مستوى المشروع فصاعدا تهدف إلى ترسيخ مفاهيم التقييم والتعلم وإدارة المعرفة بقوة أكبر في المنظمة.
我们将推出新的制度,从项目一级开始,在本组织中更加有力地支持评价、学习和知识管理。 - فضلاً عن ذلك، نطبق أيضاً خطة عمل وطنية مصممة لتوفير حماية شاملة للأطفال والمراهقين من العنف والاستغلال.
此外,我们还正在执行一项旨在全面保护儿童和青少年,使其不受暴力侵害和剥削的国家行动计划。 - ونعتقد أننا باستهدافنا للعاملين الميدانيين المسؤولين عن تنفيذ ضوابط الأسلحة النارية، نطبق ونضمن تأثيرا مباشرا في الميدان.
我们认为,将负责实行武器控制的实地操作人员作为培训重点,会给实地带来并确保产生直接影响。 - ومن واجبنا أن نطبق في كل أرجاء العالم مفهوم الماء بوصفه حقا من حقوق الإنسان، وبناء على ذلك، أن ندعم المحرومين فيما يتصل بالمياه.
我们有责任在全世界实行饮水是人权的观念,从而在饮水问题上支持最脆弱的群体。
如何用نطبق造句,用نطبق造句,用نطبق造句和نطبق的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
