نطاق الموضوع造句
造句与例句
手机版
- من المهم على الصعيد العملي التوصل في مرحلة مبكرة إلى تحديد نطاق الموضوع والنظر في النتائج المحتملة.
在实际层面，必须尽早界定本专题的范围，并考虑可能取得的成果。 - كما اعتمدت اللجنة توصيات الفريق العامل الذي يتناول تعريف نطاق الموضوع وطريقة العمل (الفصل السابع).
委员会还通过了工作组关于专题范围的定义和工作方法的建议(第七章)。 - ويتخذ القرار لاحقاً بشأن ضرورة توسيع نطاق الموضوع وفق ما أشير إليه في التوصيتين 2 و 5.
因此，应当按照建议2至5所述，就扩大专题范围的必要性做出决定。 - وينبغي ألا يُحدَّد نطاق الموضوع مسبقاً، كما ينبغي ألا يؤثر عنوانه على طريقة البحث التي تستخدمها اللجنة.
不应事先限定这一专题的范围，其标题也不应制约委员会的研究方法。 - وأيدت وفود عدة قصر نطاق الموضوع من حيث الزمان على مرحلتي الاستجابة لحالات الكوارث والتعمير اللاحق للكوارث.
若干代表团支持将本专题的属时管辖范围限制在应灾和灾后重建阶段。 - وترى الهند أن نطاق الموضوع والآلية التي يتطلبها ينبغي لهما أن يتماثلا كما في حالة منع الضرر العابر للحدود.
印度认为，这个问题的范围和启动机制应当与防止跨界伤害的相同。 - وقام المقرر الخاص في تقريره بتحليل نطاق الموضوع من حيث الاختصاص الموضوعي والاختصاص الشخصي والاختصاص الزمني.
特别报告员在报告中分析了该专题的属事管辖、属人管辖和属时管辖范围。 - إن تحديد اﻷنشطة الداخلة في نطاق الموضوع الحالي مهمة اضطلعت بها اللجنة منذ بدء عملها.
从委员会工作最早的时候开始,确定属于本专题范围的活动就是它的工作之一。 - (ج) أن تحصر نطاق الموضوع في نفس الأنشطة المشمولة بنظام المنع الذي اعتمدته اللجنة في عام 2001()؛
(c) 把专题范围限于2001年委员会通过的预防制度涵盖的相同活动； - ولذلك ينبغي تحديد نطاق الموضوع بشكل واسع ليشمل جميع الكوارث التي تستدعي جهود الإغاثة الدولية.
因此，这一专题范围的界定应足够广泛，以包括所有需要国际救援努力的灾害。
如何用نطاق الموضوع造句，用نطاق الموضوع造句，用نطاق الموضوع造句和نطاق الموضوع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。