نشر المعرفة造句
造句与例句
手机版
- (ح) نشر المعرفة ونقل الخبرات، وخاصة فيما يتعلق بالنُهج والتكنولوجيات الزهيدة التكلفة والمطوعة محليا والتوسع في تطبيق التجارب الناجحة؛
(h) 传播知识与经验，特别是适合当地情况的低成本办法和技术，并增加推广成功经验； - والهدف هو نشر المعرفة بالحقوق والواجبات في العمل على كبار السن في المجتمع عموماً وداخل قطاع المؤسسات بغية تحقيق الامتثال بهذه الحقوق والواجبات.
努力在普通社会和企业范围内宣传老年人的权利和义务，以此保证遵守这些规定。 - ونمد دعوتنا إلى دول العالم الصناعية والمتقدمة في أن تعمل على نشر المعرفة والتكنولوجيا لشباب الدول النامية، من خلال البعثات والمنح الدراسية والدورات التدريبية.
我们还努力通过教育补助金和培训，使青年人能够更多地利用信息和通信技术。 - وغنى عن القول إن نشر المعرفة سينبع إلى حد كبير من تعزيز التنمية الاقتصادية ومن تعزيز القدرات البشرية والمؤسسية.
无须说，知识的传播将在很大程度上产生于对经济发展的促进以及对人和机构的能力的加强。 - وساعد، بتشجيع اﻻتصال وتبادل المعلومات بشكل منهجي، على نشر المعرفة بوسائل تعزيز التنمية المستدامة، وقلل من ازدواج الجهود.
由于鼓励有系统的交流和信息交换,而有助于传播促进可持续发展手段的知识,减少工作的重复。 - وفي إطار الهدف الأكبر، ألا وهو تحقيق السلام العالمي وتعزيز حقوق الإنسان، يسعى المجلس إلى نشر المعرفة بالأمم المتحدة ويحشد الدعم لها.
协进会遵循普世和平和加强人权的大目标，谋求传播联合国知识，增进对联合国的支持。 - وكمثال على الوجود الشامل، فإن الانتقال في إطار هدف المساعدة من صرف الأموال إلى نشر المعرفة يغير سياق النقاش.
以在所有国家派驻人员为例，由于援助的目的从分发资金转变为传播知识，这就改变了辩论范围。 - 388- وقبل عام 2001، ركزت السلطات المعنية بالصحة جهودها ومواردها على تنظيم حملات بشأن الصحة العامة كان المراد منها نشر المعرفة بالأمراض وسبل الوقاية منها والسيطرة عليها.
在2001年以前，各健康中心的主要工作是利用现有人力物力传播防病知识。 - 93- وسيكون البرنامج الحكومي هذا هو أساس مشاريع أخرى ترمي إلى تحسين القانون البولندي وتحسين تطبيقه العملي فضلاً عن نشر المعرفة بشأن حقوق الإنسان.
该项政府计划将是改进波兰法律及其实际适用以及传播人权知识的进一步活动的基础。 - وتحث اللجنة الدولة الطرف على مضاعفة جهودها لضمان نشر المعرفة بأحكام الاتفاقية على نطاق واسع وفهمها وقبولها في أوساط البالغين والأطفال على السواء.
委员会促请缔约国加强努力确保广大成人和儿童知道、理解和接受《公约》的各项条款。
如何用نشر المعرفة造句，用نشر المعرفة造句，用نشر المعرفة造句和نشر المعرفة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。