نزولا造句
造句与例句
手机版
- ولكن يلاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن اشتراك الإدارة التنفيذية في تلك المبادرات كان بدرجة كبيرة نزولا على رغبة الشُعب والوحدات نفسها.
但监督厅注意到，高级管理层基本上是在各司和股本身的要求下采取这些措施的。 五. 结论 - (ب) تحت خانة مؤشرات الإنجاز، يستعاض عن الفقرة الفرعية `1 ' المدرجة بعبارة " تقديم المساعدة الانتخابية للدول الأعضاء نزولا عند طلبها " .
(b) 在“成果指标”栏内，将第㈠分段的内容改为“应会员国的要求为选举提供援助”。 - يرد وصف للوحدة في التقرير الوطني المتعلق بتنفيذ القرار 1455 (2003)، وقد أُرفقت نسخة منه بهذه الوثيقة نزولا على طلب لجنة مكافحة الإرهاب.
关于安全理事会第1455（2003）号决议执行情况的报告已对该小组的情况作了说明。 - كما يحق لـه أن يأمر بتسريح الأحداث إذا رأى الطبيب ذلك بعد إجراء فحص حضوري نزولا عند طلب والديهم؛
同样，在经过检查后医生的意见与未成年人的家长的要求相矛盾时，工作人员有权退回这些未成年人； - 10- لا يُعتبر الطلب الذي يقدّمه أي طرف إلى سلطة قضائية باتخاذ تدابير مؤقتة مناقضا لاتفاق التحكيم أو نزولا عن ذلك الاتفاق.
任何一方当事人向司法当局提出临时措施请求，不得视为与仲裁协议不符，或视为放弃仲裁协议。 - ويتدرج الخضوع للمساءلة نزولا من المدير التنفيذي ومرورا بالمديرين الإقليميين ووصولا إلى المديرين العاملين تحت إشرافهم، استنادا إلى الأهداف المالية المحددة لكل منهم.
依据为其分别设立的财政目标，从执行主任到区域主任到向他们报告的主管们各自负起相应责任。 - وبالمثل، تتطرق المادة 30 من القانون رقم 8204 إلى تعاون معهد كوستاريكا لمكافحة المخدرات والهيئات الرقابية في كوستاريكا نزولا عند طلب الدول الأخرى.
同样，第8204号法第30条要求哥斯达黎加药物局和哥斯达黎加监督机构应其他国家要求提供合作。 - ومنذئذ، نسقت اليونسكو جميع الأنشطة الدولية والثنائية الرامية إلى صون التراث الثقافي لأفغانستان، نزولا على طلب السلطات الأفغانية والدول الأعضاء.
从那时开始，教科文组织协调了一切国际和双边活动，按照阿拉伯当局和会员国的要求，保障阿富汗的文化遗产。 - وفيما يلي قائمة غير كاملة، نزولا عند رغبة هؤلاء الذين يريدون أن يظلوا غير معروفين، لا سيما الكونغوليين الذين عرضوا حياتهم للخطر من أجل تقديم معلومات إلى الفريق.
由于有人要求将姓名保密，特别是冒着生命危险向小组提供资料的刚果人，因此以下名单并不详尽。 - هل يمكن نزولا على طلب دولة أجنبية، تجميد الأصول المالية العائدة لغير المقيمين المودعة في المصارف الجزائرية والمرتبطة بتمويل الإرهاب في الخارج؟
阿尔及利亚银行持有的非居民金融资产，如果涉及向境外的恐怖主义提供资助，是否能够应外国的请求予以冻结？
如何用نزولا造句，用نزولا造句，用نزولا造句和نزولا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。