نخفض造句
造句与例句
手机版
- وإذا أردنا أن نحقق السلام في العالم، من الأهمية بمكان أن نخفض الأسلحة النووية وفي نهاية المطاف أن نزيل هذه الأسلحة، التي تمثل تهديدا لكوكبنا.
核武器对我们的星球构成威胁。 若要实现世界和平，我们就必须减少并最终消除核武器。 - ومع أنه ليس في استطاعتنا أن نخفض عدد الأيتام وأطفال الشوارع، لكن دعونا نعمل معا على تقليل احتمالات تعرضهم للإعتداءات.
虽然我们力有所不递，无法减少孤儿和街童人数，但让我们一起努力，减少他们遭受虐待的可能性。 - وبالمثل، استطعنا أن نخفض الإصابات بالسل بنسبة 50 في المائة، وبالتالي، حققنا أحد الأهداف الإنمائية للألفية قبل عام 2015 بوقت طويل.
同样，我国肺结核发病率也减少了50％，大大提前实现要求到2015年实现的一项千年发展目标。 - وينبغي أن نكون واقعيين وأن نخفض مخزونات الأسلحة النووية، لأن هذه الأسلحة لا تفي بأي مهمة استراتيجية في مواجهة تحديات القرن الحادي والعشرين.
我们必须现实一点并减少核武器库存，因为这些武器在应付第二十一世纪的挑战方面没有战略功能。 - لقد تعهدنا بأن نخفض إلى النصف بحلول عام 2015 عدد سكان العالم الذين يعيشون بأقل من دولار واحد في اليوم، وكذلك عدد الذين يعانون من الفقر.
我们承诺在2015年之前把世界上每天收入不到一个美元的人口和挨饿的人口的比例减少一半。 - وبفضل الأخذ ببرامج وحملات تثقيفية خاصة للنساء الحوامل استطعنا أن نخفض معدل العدوى العمودية من 25 في المائة إلى أقل من 1 في المائة.
由于采用了专门的宣传方案并开展了针对孕妇的运动，我们设法把纵向感染率从25%减少到低于1%。 - وعليه، فإنه يمكننا أن نخفض عدد الأفراد العسكريين والمدنيين المنتشرين اليوم، دون أن نعرض للخطر قدرة البعثة على تنفيذ ولايتها أو تحقيق الاستقرار في البلاد.
因此，如今我们可以削减军事和民事人员，而不会危及特派团履行授权的能力，也不会危及该国稳定。 - وعلى الرغم من كوننا مجتمعا تقليديا، استطعنا من خلال البرامج الفعالة لتنظيم النسل أن نخفض معدل نمو السكان بنسبة 50 في المائة خلال العقدين الماضيين.
尽管我国还是一个年轻的社会，但通过有效的计划生育方案，我国过去二十年的人口增长率降低了一半。 - وبفضل برامج الأمن الغذائي لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، يمكننا أن نخفض من واردات الأغذية ونزيد من الإنفاق للوفاء بالتزاماتنا المتعلقة بالأهداف الإنمائية للألفية.
有了联合国粮食及农业组织的粮食保障方案，我们可减少食品进口，而把更多的钱用于我们对千年发展目标的承诺。 - وبالاستثمار في قدرات المجتمع المحلي، يمكننا أن نخفض بقدر كبير المعاناة ويمكننا أن نعجل بالانتعاش ويمكننا أن نيسر العودة إلى أسباب المعيشة المستدامة.
通过投资建设当地社区能力，我们可以大大减轻苦难，我们可以加速恢复，而且我们可以排除恢复可持续生计的障碍。
如何用نخفض造句，用نخفض造句，用نخفض造句和نخفض的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。