ميزة تنافسية造句
造句与例句
手机版
- وشركات هذه الصناعات تختار الموقع اﻻستراتيجي حيث تستطيع تأمين ميزة تنافسية في مواجهة الشركات اﻷخرى سواء في أسواق إقليمية أو أسواق عالية محددة.
这类工业的企业战略性选址的依据是：在哪些地方设厂可以使它在特定地区或世界市场上比其他公司更占竞争优势。 - وتكشف هذه التطورات المزعجة مدى استعداد الحكومات وأرباب العمل لدوْس حقوق العمال من أجل تحقيق ميزة تنافسية في الأسواق العالمية التي لا ترحم اليوم.
这些令人不安的情况揭示了政府和雇主在多大程度上准备压制工人在当今竞争激烈的全球市场中赢得优势的权利。 - وتمثل ضرورة الالتزام بهذه المعايير تحديا في مجال المطابقة أمام المنشآت الصغيرة والمتوسطة، ولكن تمثل أيضا ميزة تنافسية ممكنة وفرصة تجارية للاستفادة من أسواق جديدة.
对中小企业而言，必须遵守这些标准不仅意味着合规性挑战，还意味着潜在的竞争优势和开拓新市场的商业机会。 - وينبغي للاستراتيجيات ذات الأولويات المحددة بالنسبة للأسواق الجغرافية وأسواق المنتجات أن تهدف إلى تمهيد الطريق نحو تحويل الميزة النسبية الكامنة إلى ميزة تنافسية فعلية للمصدرين.
各种战略，凡以地理和产品市场为优先事项的，目标均应是为出口国潜在的相对优势转换成实际的竞争优势铺平道路。 - (ب) إذا اكتسب المورّد أو المقاول ميزة تنافسية غير منصفة نتيجة تضارب في المصالح انتهاكا للمعايير الصادرة عملا بهذا القانون " .
(b) 供应商或承包商由于存在与根据本法公布的标准相违背的利益冲突而取得了不公平的竞争优势。 " - ولأن للمناطق الحضرية إمكانية توليد ما تتراوح نسبته بين 70 و 80 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي، فإن المدن تكتسب ميزة تنافسية إن كان لديها شبكات قوية للنقل.
由于城市地区可能产生70～80%的国内生产总值，城市如果具备强有力的公共交通网络将获得竞争优势。 - وأُوضح، في الوقت نفسه، أنه يمكن اكتساب ميزة تنافسية غير منصفة في ظل ظروف لا علاقة لها بتضارب المصالح (مثل دمج مؤسسات تجارية أو وجود علاقة عمل سابقة).
同时，有与会者解释说，不公平的竞争优势也可能是在不相关的情形下取得的（如业务合并或以前的业务关系）。 - وفي إطار برنامج (أوتوب)، يحدد الرؤساء التنفيذيون المحليون صنفاً من المنتجات أو الخدمات له ميزة تنافسية في السوق كعينة رئيسية لمنتجات منطقتهم ويطورونه ويروجون له.
在该方案下，由地方行政长官确定、发展和促进一项在市场上具有竞争优势的特色产品或服务，以作为展示本地的基本途径。 - وستوفر تطبيقات الأعمال التجارية الجديدة لمديري الحافظات ميزة تنافسية عن طريق تمكينهم من اتخاذ القرارات السليمة المتعلقة بالاستثمار في الوقت المناسب من أجل حماية الاستثمارات وزيادة الربحية.
新业务应用软件将使投资组合管理人能够在正确的时间做出正确的投资决定，以保护投资和增加利润，这使他们有竞争优势。 - وأشار أحد المندوبين إلى أن اعتماد الأونكتاد على أركان عمله الثلاثة نهج فريد من نوعه يمنحه ميزة تنافسية على كيانات الأمم المتحدة الأخرى تؤهله لتناول قضايا التجارة والتنمية على نحو متكامل.
一位代表指出，贸发会议独具三大支柱，因此在以综合方式处理贸易和发展议题方面，较其他联合国实体更具优势。
如何用ميزة تنافسية造句，用ميزة تنافسية造句，用ميزة تنافسية造句和ميزة تنافسية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。