ميتين造句
造句与例句
手机版
- وقد أعادت حكومتي بالفعل إلى كوريا الشمالية جثث البحارة التسعة الذين وجدوا ميتين في تلك الغواصة، وذلك ﻻعتبارات إنسانية.
我国政府出于人道考虑,已将潜艇中的9名人员的尸体归还北朝鲜。 - 78- وتعتبر المحاكمة المتعلقة باغتيال الصحفي ميتين غوكتيبي مثالاً بارزاً آخر على جو الإفلات من العقاب الذي يسود في تركيا.
对谋杀记者MetinGktepe案的审理是另一个臭名昭着的实例，可见土耳其不治罪风气之盛。 - وبلغت نسبة الرضع المولودين ميتين 4.7 في المائة، التي تعطي مع معدل الوفيات المبكرة للمواليد الجدد (5.5 في المائة) معدلا لوفيات المواليد المبكرة يبلغ 10.2 في المائة.
2001年的死亡率（死胎）为4.7％，加上早期新生儿死亡率（5.5％），产前死亡率达到了10.2％。 - وفي هذا الصدد، تنظر المحكمة الجنائية العليا في ساندكلي حاليا في الطلب المقدم من القاضي كامل شريف ﻹعفائه من نظر قضية السيد ميتين غوكتيبي.
在这方面，法官Kamil Serif有关免予审理Metin Gktepe案件的请求正在由圣德克勒高等刑事法院的审理。 - وكان معدل الوفيات قبل الولادة (العدد الكلي للأطفال المولودين ميتين والأطفال الذين يموتون في اليوم الأول بعد ولادتهم) في عام 2001، 10.2 في المائة وكان منخفضا بشكل طفيف بالمقارنة بعام 2000 عندما بلغ 11 في المائة.
2001年，产前死亡（死胎以及出生第一天就死亡的婴儿的总数）的比率为10.2％，比2000年的11％稍微低了一点。 - ويُضيف التقرير أنَّه لا توجد أدلّة قاطعة فيما يتعلق بالاتجار بالأطفال لغرض استئصال أعضائهم ولكنَّ كثيرا من الأطفال المختطفين أو المفقودين وُجدوا فيما بعد ميتين وقد شُوّهت أجسادهم واستؤصلت أعضاء معيّنة منها.
报告还指出，关于为切除器官而贩运儿童的行为，虽然没有确切的证据，但许多遭受绑架或失踪的儿童后来被发现已经死亡，其身体被肢解并且某些器官被切除。 - ويستند صاحب الشكوى أساساً إلى الحجج التي عرضها أمام المحكمة الإدارية الاتحادية في الطلب الثاني لإعادة النظر في قضيته الذي قدمه في عام 2008، كما يستند إلى الوثائق التي عرضها مع طلبه، أي شهادتي وفاة شقيقه وصورتين فوتوغرافيتين لأشخاص ميتين ومذكرة توقيف صادرة بحقه.
申诉人则主要依据2008年第二次请求复议时在联邦行政法庭已陈述的论据和请求时提交的文件，即两份死亡证明、两张画面为死者的照片和一份载有申诉人姓名的缉捕通告。
如何用ميتين造句，用ميتين造句，用ميتين造句和ميتين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。