مونتيفيديو造句
造句与例句
手机版
- وتوقّف الوفد في بوينس آيرس، في طريق عودته من مونتيفيديو إلى نيويورك، حيث استقبله ألبرتو دالوتو، نائب وزير خارجية الأرجنتين.
在从蒙得维的亚返回纽约的途中，代表团在布宜诺斯艾利斯受到阿根廷外交部副部长阿尔韦托·达罗托的接见。 - وفي إطار معاهدة مونتيفيديو لعام 1980، وقَّعت المكسيك وكوبا على اتفاق التكامل الاقتصادي (ACE-51)، الذي سيتواصل سريانه إلى أجل غير مسمى.
墨西哥和古巴依照1980年《蒙得维的亚条约》而签订了《第51号经济互补协定》，该协定将无限期生效。 - وواصل حديثه قائلا إن برنامج الأمم المتحدة للبيئة يتولى أيضا عملية إعداد برنامج السنوات العشر الثالث لتطوير القانون البيئي واستعراضه دوريا، وهو برنامج " مونتيفيديو " الثالث.
环境规划署还在拟定第三个用于环境法的制定和定期评审的十年期方案（蒙得维的亚方案III）。 - أما الحالات التي تتطلب عناية متخصصة، فتجـري معالجتها إلى أن تستقر ثم يجري إجلاؤها إلى المملكة المتحدة، أو شيلي، أو إلى مونتيفيديو في الحالات الطارئة.
需要专家诊疗的病人，首先将病情稳定，然后外送到联合王国或智利治疗，紧急情况下送往蒙得维的亚。 - وقد وقّعت المكسيك وكوبا اتفاق التكامل الاقتصادي ACE-51 في إطار معاهدة مونتيفيديو لعام 1980، الذي دخل حيز النفاذ في عام 2001.
墨西哥和古巴依据1980年《蒙得维的亚条约》签订了《第51号经济互补协定》，该协定于2001年生效。 - أما الحالات التي تتطلب عناية متخصصة، فتجـري معالجتها إلى أن تستقر ثم يجري إجلاؤها إلى المملكة المتحدة، أو شيلي، أو إلى مونتيفيديو في الحالات الطارئة.
需要专家诊疗的病人，首先将病情稳定，然后送往联合王国或智利治疗，或在紧急情况下送往蒙得维的亚。 - أما الحالات التي تتطلب عناية متخصصة، فتجـري معالجتها إلى أن تستقر ثم يجري إجلاؤها إلى المملكة المتحدة، أو شيلي، أو إلى مونتيفيديو في الحالات الطارئة.
关于需要专家诊疗的病例，首先将病情稳定，然后外送到联合王国或智利治疗，紧急情况下送往蒙得维的亚。 - ووضع فريق مونتيفيديو منهجية لتحديد تكاليف رفض الشحن وتأخيره أخذت في الحسبان العناصر الرئيسية مثل العمل والمعدات والمواد والخدمات والحالات الطارئة().
蒙得维的亚集团制订了确定拒绝和拖延运输成本的方法，其中考虑到劳力、设备、材料、服务和紧急情况等关键要素。 - وتسعى خطة عمل مونتيفيديو إلى ترجمة الإرادة السياسية للدول الأعضاء في المنطقة إلى تدابير ملموسة للتعاون، يمكن من خلالها تحقيق التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
《蒙得维的亚行动计划》力求将合作区成员国的政治意愿转化为具体合作措施，其中确定了南南合作的潜力。 - 52- وعلى الصعيد الدولي، من المقرر أن يعقد في وقت وشيك في مونتيفيديو بأوروغواي اجتماع أول لرؤساء معاهد البحث الصناعي في عدة بلدان في نصف الكرة الأرضية الجنوبي.
在国际一致，南半球一些国家的工业研究机构领导人第一次会议预定不久将在乌拉圭的蒙得维的亚举行。
如何用مونتيفيديو造句，用مونتيفيديو造句，用مونتيفيديو造句和مونتيفيديو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。