موقع الويب造句
造句与例句
手机版
- 57- سيواصل المعهد تطوير وتنفيذ استراتيجية تسويق نشطة عن طريق وسائط الإعلام الإلكترونية والمطبوعة على حد سواء، بما في ذلك تحديث موقع الويب الخاص به.
研究所将继续通过电子和印刷媒介,包括更新其网址,制定和执行有力的推销战略。 - 152- ويرد ملخص للتقييدات والتحفظات والإعلانات التي وضعتها المملكة المتحدة موضع التنفيذ فيما يتعلق بتلك الصكوك الدولية في موقع الويب الخاص بمجموعة معاهدات الأمم المتحدة().
在联合国条约汇编网站上,概述了联合王国对这些国际文书做的减损、保留和声明。 - وتم نشر مداولات الاجتماع، بما في ذلك الاستنتاجات والتوصيات وقائمة بأسماء المشاركين، في موقع الويب لاتفاقية مكافحة التصحر على العنوان www.unccd.int.
会议议事录,包括结论和建议及与会者的名单,见《公约》网站www.unccd.int 。 - ينبغي للرئيس التنفيذي لكل منظمة تابعة لمنظومة الأمم المتحدة أن يكفل تخصيص تمويل كاف ومستدام لإدارة موقع الويب من أجل التوظيف والتدريب.
联合国系统各组织行政首长应确保为网站管理不断提供充足资金,用于人员配备和培训工作。 - 32- ولكي يقدم موقع الويب المزيد من المعلومات، اقتُرِح أن تُنشر فيه المعلومات الواردة في الأدوات التحليلية الداخلية التي طورتها الأمانة.
为了使得网址的资料更加丰富,与会者建议将秘书处研制的内部分析工具所载的资料在网上公布。 - ولكن السؤال يطرح هنا بشأن الخيار الذي سيُعتمد في نشر المعلومات على موقع الويب لأن ذلك سينعكس على الأرجح في الاستراتيجية الطويلة الأجل.
而产生的问题则是在网站上发布信息时应采用哪种选择,因为这种办法可能会在长期战略中反映出来。 - 11- [يطلب أيضاً إلى الأمانة أن تدرج في موقع الويب التابع للاتفاقية الإطارية لتغير المناخ معلومات عن الأنشطة والبرامج التي من شأنها تيسير إعداد البلاغات الوطنية.]
[并请秘书处在《气候公约》网站上纳入关于为便利编制国家信息通报而开展的活动和方案的信息。 ] - وأشار إلى أن المواعيد النهائية لدورات أفرقة العمل سوف تُنشَر، بمجرد تحديدها، على موقع الويب الخاص بالأونسيترال وتُبلّغ إلى جميع الجهات المعنية بمذكرة شفوية.
各工作组届会的最终日期一经敲定,便会发布在贸易法委员会的网站上,并以照会形式发送给所有相关方面。 - والقسم الخاص بالإحصائيات هو الأكثر تصفحاً في موقع الويب (21 في المائة)، تليه الصفحة الرئيسية (26 في المائة) ثم المكتبة الرقمية (19 في المائة).
统计部分是网站上受到访问最多的网页(占21%),随后是主页(26%),其后是数码图书馆(19%)。 - ويجري توزيع هذه المعلومات إما بطريقة موجهة من خلال المنشورات الموجهة إلى مجموعات محددة، وإما بطريقة عامة من خلال موقع الويب التابع للمكتب الاتحادي.
此类信息或者通过为特定群体编制的宣传小册子有针对性地分发或者通过联邦自然保护局网站以广泛的方式传播。
如何用موقع الويب造句,用موقع الويب造句,用موقع الويب造句和موقع الويب的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
