موظف لشؤون حقوق الإنسان造句
造句与例句
手机版
- وسيكفل الإنشاء المقترح لوظيفتي موظف لشؤون حقوق الإنسان زيادة التركيز على القضايا الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان والقضايا الجنسانية في المنطقة، وعلى العلاقة بين الطوائف (المرجع نفسه، الفقرات 24 إلى 26).
拟议人权干事将确保更加重视州内主要人权和性别平等问题及族群关系(同上，第24至26段)。 - وسيزَّود مكتب الموصل بموظف لشؤون حقوق الإنسان (برتبة ف-3)، يدعمه موظف لشؤون حقوق الإنسان (موظف فني وطني)، ومساعد لغوي (من الرتبة المحلية).
摩苏尔办公室将由1名人权干事(P-3)领导，由1名人权干事(本国干事)和1名语文助理(当地雇员)协助工作。 - (ج) يُقتَرَح نقل موظف لشؤون الأمن (ف-3) من وحدة تكنولوجيا المعلومات والمشاريع التابعة لقسم الأمن في العراق في بغداد وإعادة تسمية وظيفته لتصبح وظيفة موظف لشؤون حقوق الإنسان في بغداد.
(c) 拟调动伊拉克巴格达安保科信息技术和项目股1名安保干事(P-3)并改称巴格达人权干事。 - وسيعمل موظف لشؤون حقوق الإنسان (موظف فني وطني)، وموظف لشؤون حقوق الإنسان (متطوعو الأمم المتحدة الدوليون) على دعم إعداد التحقيقات الخاصة وعمليات الفريق المتنقل المعني بالتحقيقات والتحقق.
2名人权干事(1个本国干事，1个国际联合国志愿人员)将支持专项调查的准备和实施以及机动调查和核实小队的运作。 - وبالإضافة إلى ذلك، سيعمل موظف لشؤون حقوق الإنسان (موظف وطني من الفئة الفنية) في مدينة الموصل لكنه سيقدم تقاريره إلى مكتب أربيل بشأن قضايا حقوق الإنسان التي تؤثر على محافظة نينوى والموصل.
此外，1名人权干事(本国专业干事)将驻摩苏尔，并将向埃尔比勒办公室汇报影响尼尼微省和摩苏尔的人权问题。 - (ج) نقل موظف لشؤون حقوق الإنسان (ف-3) من مكتب باميان الإقليمي إلى وحدة حقوق الإنسان، مع مهام الوظيفة، من أجل توفير قدرات إضافية على القيام بالمهام المتصلة بالشؤون الجنسانية داخل الوحدة.
(c) 将1个人权干事(P-3)职位及其职能从巴米扬区域办事处调到人权股，以增强该股执行与性别平等相关任务的能力。 - (هـ) موظف لشؤون حقوق الإنسان (ف-4)، وستة موظفين لشؤون حقوق الإنسان (ف-3)؛ وموظف معاون لشؤون حقوق الإنسان (ف-2)، في قسم حقوق الإنسان، العنصر 3 (المرجع نفسه، الفقرات 107-109).
(e) 人权科内的1个人权干事(P-4)、6个人权干事(P-3)和1个协理人权干事(P-2)(同上，第107-109段)。 - وسيتولى رئاسة مكتب كركوك موظف لشؤون حقوق الإنسان (برتبة ف-4)، يدعمه ثلاثة موظفين لشؤون حقوق الإنسان (واحد برتبة ف-3 وموظفان فنيان وطنيان)، ومساعدان لغويان (من الرتبة المحلية).
基尔库克办公室将由1名人权干事(P-4)领导，由3名人权干事(1名P-3和2名本国干事)和2名语文助理(当地雇员)协助工作。 - وأبلغت اللجنة كذلك بأن الحالة الخاصة المتعلقة بالجنود الأطفال سيتولى معالجتها موظف لشؤون حقوق الإنسان معني بحماية الأطفال يشغل وظيفة مخصصة لذلك (ف-4) اقترح إنشاؤها في شعبة حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية وسيادة القانون.
行预咨委会进一步获悉，儿童兵的具体情形将由拟在人权、过渡时期司法和法治司设立的专职儿童保护人权干事(P-4)处理。 - إلا أنه سيظل موظف لشؤون حقوق الإنسان (موظف وطني من الفئة الفنية) يتولى متابعة المسائل المتعلقة بالموصل ومحافظة نينوى، بيد أن مقره الرسمي سيكون في أربيل، وسيتلقى الدعم من المكتب هناك.
将留有1名人权干事(本国专业干事)，处理摩苏尔和尼尼微省的问题，不过其正式的驻扎地在埃尔比勒，并由埃尔比勒办公室提供支助。
如何用موظف لشؤون حقوق الإنسان造句，用موظف لشؤون حقوق الإنسان造句，用موظف لشؤون حقوق الإنسان造句和موظف لشؤون حقوق الإنسان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。