موارد مصائد الأسماك造句
造句与例句
手机版
- لا يكفي، لضمان حفظ موارد مصائد الأسماك واستخدامها على نحو مستدام، اعتماد صكوك دولية، سواء كانت طوعية أو ملزمة قانونا.
仅仅通过国际文书,不论是自愿文书还是有法律约束力的文书,并不足以确保养护和可持续使用渔业资源。 - ويظل التركيز منصبا في تقديم المساعدة الإنمائية على إيجاد حل قابل للدوام لمسألة النقل وتعزيز موارد مصائد الأسماك بقوة وتحسين معايير الصحة والتعليم.
发展援助重点依然是确定一个可行的运输解决办法、发展丰富的渔业资源以及提高保健和教育标准。 - وتتعرض موارد مصائد الأسماك الساحلية، المستهدفة بالصيد التجاري والكفافي، بصفة عامة الآن للصيد المفرط والضغوط المتزايدة من جراء ازدياد عدد السكان.
由于商业性和生计性捕鱼针对了沿海渔业资源,现在的一般情况是过度捕捞,并受到不断加大的人口压力。 - ويظل التركيز منصبا في تقديم المساعدة الإنمائية على إيجاد حل دائم لمسألة النقل وتعزيز موارد مصائد الأسماك وتحسين معايير الصحة والتعليم.
发展援助的重点依然是确保找到一种可行的运输解决办法、发展丰富的渔业资源以及提高保健和教育标准。 - فهذا أمر ستكون له انعكاسات لا يمكن التنبؤ بها على إدارة موارد مصائد الأسماك التابعة للدولة الطرف، وعلى حماية الرصيد السمكي لآيسلندا، وعلى الاستقرار الاقتصادي لهذا البلد.
这将对缔约国的渔业资源管理、保护冰岛周围的鱼类以及国家的经济稳定造成不可预见的后果。 - ) وخطط العمل الدولية المتصلة بها تحدد مبادئ ومعايير عالمية للسلوك فيما يتعلق بالممارسات المتسمة بالمسؤولية في مجال حفظ موارد مصائد الأسماك وإدارة وتنمية مصائد الأسماك،
及其附带的国际行动计划订立了负责任地养护渔业资源及管理和开发渔业的原则和全球行为标准, - وطوال العام الماضي، واصلت الأنشطة الرامية إلى تعزيز حفظ موارد مصائد الأسماك البحرية وإدارتها التركيز بوجه خاص على الارتقاء بمستوى التنفيذ والإنفاذ من جانب دولة العلم.
在过去一年,旨在养护和管理海洋渔业资源的活动继续特别注重于加强船旗国的实施和执行工作。 - وتشمل برنامج منطقة البحر الكاريبي لتقييم موارد مصائد الأسماك وإدارتها، والتخطيط الكاريبي للتكيف مع تغير المناخ العالمي، وشبكة الجماعة الكاريبية لعلوم المحيطات.
这些行动包括加勒比渔业资源评估和管理方案、加勒比适应全球气候变化规划以及英联邦加勒比海洋科学网。 - وليس ثمة أي تشريع في منطقة المحيط الهادئ خُصص لموضوع حفظ الشعاب المرجانية، بالرغم من أن بعض موارد مصائد الأسماك السائدة قد تشمل شعابا مرجانية.
虽然太平洋区域一些有关渔业资源的立法也许包括了珊瑚礁,但是,该区域没有保护珊瑚礁的专门立法。 - (د) التشديد على التزامات الدول بتطبيق مسؤوليات دولة العلم وفقا للاتفاقية والاتفاق في ما يتصل بتدابير الحفاظ على موارد مصائد الأسماك في أعالي البحار؛
(d) 强调各国有义务按照《公约》和《协定》的规定,在公海渔业资源养护措施方面履行船旗国的责任;
如何用موارد مصائد الأسماك造句,用موارد مصائد الأسماك造句,用موارد مصائد الأسماك造句和موارد مصائد الأسماك的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
