منظمة مراسلون بلا حدود造句
造句与例句
手机版
- وأضافت منظمة مراسلون بلا حدود أن الانقسامات القائمة بين الحكومة الاتحادية وحكومات الولايات تعطل الجهود التي تبذلها السلطتان القضائية والاتحادية لمكافحة الإفلات من العقاب(70).
69 无国界记者协会并指出，由于联邦层面和州一级的政府两者的分工，使得司法机关和联邦主管当局消除有罪不罚现象的工作开展得十分缓慢。 70 - 9- وذكرت منظمة مراسلون بلا حدود أن حكومة إريتريا قبلت، خلال الاستعراض الدوري الشامل لعام 2009، التوصيات المتعلقة بإصلاح وسائط الإعلام وبإنفاذ ضمانات دستورية وبالاحتجاز التعسفي.
记者无国界组织(记者无界组织)说，2009年普定审期间，厄立特里亚政府接受了关于传媒自由和落实宪法保障条款和任意拘留问题的建议。 - 51- وأبلغت منظمة مراسلون بلا حدود والورقتان المشتركتان 2 و8 أن واحداً من أهم المخاطر هو قانون المنشورات المعدل رقم 206 الذي اعتُمد في عام 1968 والذي لا يزال نافذاً.
记者无国界组织、联署材料2和联署材料8报告说，1968年通过、目前仍在生效的第206号经修订的《出版法》是主要危险之一。 - وأوصت منظمة مراسلون بلا حدود موريتانيا بإضافة فصل في قانون وسائط الإعلام بشأن وسائط الإعلام الجديدة، لكي يتم حماية الصحفيين الذين يعملوا عبر شبكة الإنترنت من الأحكام الأشد المنصوص عليها في قانون العقوبات(51).
50 RWB建议毛里塔尼亚在媒体法中加入关于新媒体的一章，以便使网上新闻工作者不会受到《刑法》比较严厉的规定的制裁。 51 - 49- وأشارت منظمة مراسلون بلا حدود إلى أن العديد من الصحفيين ما زالوا يعيشون في حالة خوف منذ ما تعرضوا له من بطش عقب انتخابات عام 2005، عندما أُوقف عدد من ناشري ورؤساء تحرير الصحف(80).
无国界记者组织指出，自2005年大选后的镇压以来，许多新闻记者仍生活在恐惧之中，十几家报纸的编辑和出版商遭到逮捕。 - وحثت منظمة مراسلون بلا حدود السلطات على إلغاء جميع الآليات التشريعية والتقنية لمراقبة الإنترنت، بما فيها تسجيل المواقع الشبكية مسبقاً لدى وزارة الثقافة والإعلام، وإلغاء العقوبات غير المتناسبة(107).
106 无国界记者组织敦促当局取消所有监控因特网的法律和技术机制，包括事先应该向文化和信息部登记的规定，并废除过分严厉的刑罚。 107 - وأضافت منظمة مراسلون بلا حدود أنه أُبقي في السجن تعسفاً بعد أن أمضى فترة الحكم عليه بالسجن لمدة ستة أشهر، ومن ثم أعيدت محاكمته وأُدين قبل أن يصدر رئيس الدولة عفواً عنه بعد أن ظل في الاحتجاز لمدة ثمانية أشهر(49).
RWB还说，他在服刑6个月后被任意关在监狱里，然后被重新审判和定罪，后来得到总统的赦免，总共被关押了8个月。 - وأشارت منظمة مراسلون بلا حدود إلى أنها لم تلاحظ أي مشاكل فيما يتعلق بحرية تدفق المعلومات عبر شبكة الإنترنت رغم أنها تلقت تقارير غير مؤكدة عن منع عدة مواقع إلكترونية تابعة للمعارضة توجد في أوروبا(18).
17无国界记者指出，它未看到网上新闻的自由流通有问题，虽然它曾收到未经证实的报告指出，反对党设在欧洲的若干网站遭到阻拦。 - وأبلغت منظمة مراسلون بلا حدود أن المواقع الإلكترونية الأكثر استخداماً من طلبة التبت ومنتدى الشباب المنغولي قد أُغلقت أيضاً(86)؛ وأن السلطات رفضت منح المراسلين الأجانب تصاريح لدخول منطقة التبت المتمتعة بالحكم الذاتي.
记者无疆界组织报告说，主要为西藏学生使用的一些网站以及一个内蒙古青年论坛也被关闭； 当局拒绝为外国记者发放进入西藏自治区的许可。 - ودعت منظمة مراسلون بلا حدود السلطات والقضاء إلى الاستجابة بسرعة واتخاذ إجراءات لوقف أعمال العنف والمضايقة، والامتثال للالتزام بحماية حرية الإعلام، والإفراج عن جميع الصحفيين والمواطنين المحتجزين حالياً(74).
73 无国界记者组织呼吁主管机构和司法机关迅速作出反应，采取措施制止暴力和骚扰，履行保护新闻自由的义务，并且释放所有目前被拘留的记者和公民。
如何用منظمة مراسلون بلا حدود造句，用منظمة مراسلون بلا حدود造句，用منظمة مراسلون بلا حدود造句和منظمة مراسلون بلا حدود的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。