منظمة الفاو造句
造句与例句
手机版
- وتشجع منظمة الفاو مشاركة الجمهور بتقديمها الدعم لاستحداث وتنفيذ عمليات قائمة على المشاركة وإدماجها في برامج الحراجة الوطنية، بما في ذلك إدماجها في إطار مرفق برامج الحراجة الوطنية.
粮农组织通过促进支持拟订和执行参与性的进程以及将它们纳入国家森林方案、包括纳入国家森林方案融资机制的框架内，促进公众参与。 - يوجد لدى منظمة الفاو نظام التعيين الإلكتروني (iRecruitment) على الإنترنت الذي يسمح للخبراء الاستشاريين والموظفين بإنشاء حساب والحفاظ على ملفهم المهني في مستودع مركزي.
粮农组织的 " 信息化征聘 " 在线系统允许顾问和正式工作人员在一个集中储存库建立账户并保留他们的专业资料。 - وليس ثمة شك في أن التقييم الدوري للموارد الحرجية، مثل التقييم الذي أجرته منظمة الفاو بالتعاون مع أعضاء فرقة العمل اﻵخرين، ستتزايد أهميته بوصفه التقييم الوحيد الذي يجري حاليا على نطاق عالمي.
对森林资源的定期评估,例如,粮农组织同其它工作队成员合作进行的定期评估,肯定会日益重要,这是目前在全球范围内进行的评估工作。 - 147- تلتمس إيران تعويضاً بمبلغ 000 000 10 دولار من دولارات الولايات المتحدة عن خسائر تكبدتها شركة مصائد الأسماك الإيرانية في إثر حدوث تأخير في تنفيذ مشروع لمصائد الأسماك مضطلع به مع منظمة الفاو وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
伊朗要求赔偿伊朗渔业公司损失10,000,000美元，因为与粮农组织和联合国开发计划署的一个联合渔业项目延迟执行。 - وتقدم هذه اللجنة المكونة من تسعة أعضاء المشورة لمجلسي منظمة الفاو وبرنامج الأغذية العالمي بشأن المسائل المتصلة بالميزانية، والمراجعة الخارجية للحسابات، والمعاشات التقاعدية، وغيرها من المسائل الإدارية والمالية.
这个由九位成员组成的委员会就有关预算、外部审计、养恤金和其他行政或财政问题向粮农组织理事会和世界粮食计划署(粮食计划署)提供咨询意见。 - وقال إن منظمة الفاو تتصور حدوث زيادة في الطلب على المشورة بخصوص اﻻتفاق المتعلق بالزراعة، بما في ذلك الطلب على مشاريع التعاون التقني، في مجاﻻت محددة مثل تحليل مخاطر اﻷمراض في قطاع التربية الحيوانية.
粮农组织预见到人们将越来越多地要求提供关于农产品协议的咨询意见，包括要求提供技术合作项目，例如，在畜牧业领域疾病风险分析等具体方面。 - (ب) استخدام أسعار المنتجين المحليين لعام 1991 المأخوذة من منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو) بدلاً من أسعار السوق المأخوذة من منظمة الفاو ووزارة التجارة الإيرانية.
使用来自联合国粮食及农业组织( " 粮农组织 " )的1991年当地生产者价格，替代来自粮农组织和伊朗商业部的市场价格。 - وتتوقع منظمة الفاو تحقيق وفورات يمكن أن تصل إلى 2 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة كل عامين، بالاستناد إلى استعراض لأعلى 20 وجهة يقصدها المسافرون حيث تبلغ النسبة المئوية المخصصة للغرفة من بدل الإقامة اليومي 55 في المائة().
根据对排在前20位的目的地(其生活津贴平均房间支付比例为55%)进行审查的结果，粮农组织设想每两年可能节省高达200万美元。 - وتعاني أغلبية ضحايا سوء التغذية هذا مما تسميه منظمة الفاو " الجوع المطلق " ، إذ أن مدخولهم الغذائي اليومي يقل في المتوسط بمقدار 300 سعر حراري عن الحد الأدنى الذي يسمح بالبقاء.
受害者多半处于粮农组织所说的 " 极其饥饿 " 状态，平均每日摄取的热量比维持生存所需最低限度热量少300卡。 - وقالت فيما يتعلق بالتغذية والأمن الغذائي للأسر إن منظمة الفاو تعمل بدعم من حكومة هولندا لتحقيق الزراعة المستدامة والتنمية الريفية للمناطق الساحلية في أمريكا اللاتينية والبحيرات الأفريقية الكبرى ومنطقة الميكونغ.
51． 在家庭营养和粮食安全方面，在荷兰政府的支持和帮助下，粮农组织执行了拉丁美洲沿海和海岸地区、非洲大湖地区和湄公河地区农业和农村可持续发展计划。
如何用منظمة الفاو造句，用منظمة الفاو造句，用منظمة الفاو造句和منظمة الفاو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。