منطقة اقتصادية خالصة造句
造句与例句
手机版
- واليابان، بوصفها دولة مشتغلة بصناعة البحر، ولها منطقة اقتصادية خالصة واسعة وجرف قاري، ملتزمة باتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار وللأجهزة التي أنشئت بموجبها، بما في ذلك المحكمة الدولية لقانون البحار ولجنة حدود الجرف القاري.
日本作为一个有着广阔专属经济区和大陆架的航海国家,致力于《联合国海洋法公约》(《海洋法公约》)及依据该公约所设立的各种机关,包括国际海洋法法庭和大陆架界限委员会。 - وعند دخول الاتفاقية حيز النفاذ، ستنشئ نظاما قانونيا عالميا موحدا لتعويض الضحايا في حالة وقوع حادث نووي، ويشمل ذلك التعويض عن الضرر الواقع في داخل منطقة اقتصادية خالصة في أية دولة، ومن بينه فقدان دخل السياحة أو مصائد الأسماك.
一旦生效,《核损害补充赔偿公约》将建立统一的全球核事故受害者赔偿法律制度,包括对一国专属经济区内出现的损害进行赔偿,其中包括对旅游业或渔业相关收入造成的损害。 - يؤكد المسؤولية الرئيسية للسلطات الصومالية في مكافحة القرصنة والسطو المسلح في البحر قبالة سواحل الصومال، ويطلب إلى السلطات الصومالية أن تقوم، بمساعدة من الأمين العام وكيانات الأمم المتحدة المعنية، بإقرار مجموعة كاملة من قوانين مكافحة القرصنة، دون مزيد من التأخير، وإعلان منطقة اقتصادية خالصة وفقا لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار؛
强调索马里当局在打击索马里沿海海盗和海上武装抢劫行为方面的首要责任,请索马里当局在秘书长和相关联合国实体协助下,毫不拖延地制定一套完整的反海盗法律,并根据《联合国海洋法公约》宣布一个专属经济区; - ووفقا للاتجاه التدريجي للقانون البحري الدولي، أصدرت فييت نام إعلانها المتعلق بالبحر الإقليمي والمنطقة المتاخمة والمنطقة الاقتصادية الخالصة والجرف القاري في عام 1977، فأنشأت بذلك منطقة اقتصادية خالصة تمتد 200 ميل بحري، ووسعت نطاق حقوق فييت نام في البحار، بحيث لا تقتصر على حقوق الصيد فحسب، بل تشمل أيضا سائر الحقوق السيادية والولاية القضائية.
越南顺应国际海事法的发展趋势,于l977年颁布了《关于领海、毗连区、专属经济区和大陆架的宣言》,建立了200海里专属经济区,将越南的权利扩大到海上,不仅限于捕鱼权,而且包括其他主权权利和管辖权。 - يشدد على أن السلطات الصومالية مسؤولة في المقام الأول عن مكافحة القرصنة والسطو المسلح في البحر قبالة سواحل الصومال، ويطلب إلى السلطات الصومالية أن تقوم، بمساعدة من الأمين العام وكيانات الأمم المتحدة المعنية، بوضع مجموعة كاملة من القوانين لمكافحة القرصنة، دون مزيد من التأخير، وإعلان منطقة اقتصادية خالصة وفقا لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار()؛
强调索马里当局在打击索马里沿海海盗和海上武装抢劫行为方面的首要责任,请索马里当局在秘书长和相关联合国实体协助下,毫不拖延地制定一套完整的反海盗法律,并根据《联合国海洋法公约》 宣布一个专属经济区;
如何用منطقة اقتصادية خالصة造句,用منطقة اقتصادية خالصة造句,用منطقة اقتصادية خالصة造句和منطقة اقتصادية خالصة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
