منتصف السنة造句
造句与例句
手机版
- ونظرا لاقتراب استعراض منتصف السنة والمحادثات المتعلقة بالمركز في المستقبل سوف يتعين أن يهيئ المجتمع الدولي نفسه لحالة جديدة تتميز بمجموعة من المهام المختلفة.
年中审查和未来地位谈判可能正在临近,国际社会必须为新的形势和新的任务做好准备。 - سياسة صحة الطفل وخطة منتصف السنة لبرنامج التحصين الموسع والخطة الاستراتيجية الخمسية لبرنامج التحصين الموسع والخطة الوطنية للحد من وفيات الأطفال.
儿童健康政策,扩大免疫方案年中计划,扩大免疫方案五年战略计划,国家降低儿童死亡率计划 - ويتضمن الفرع التالي لمحة عامة موجزة عن حالة الأنشطة المبلغ عنها في منتصف السنة وينبغي ألا تُفسر على أنها تمثل جميع الأنشطة تمثيلا شاملا.
下一节将概述据报的直到体育年年中的活动情况,但不应该将之视为对所有活动的全面说明。 - وفي النهاية، بدأ تشديد القيود النقدية المطرد الذي فرضه الاحتياطي الفيدرالي، والذي شُرِع في العمل به قبل ذلك بسنتين، يكبح الأنشطة في ربعي منتصف السنة التقويمية.
联邦储备在两年前开始稳步收紧银根,终于在今年第二和第三季度使经济活动开始煞车。 - وأشار وفد آخر إلى أن تقرير منتصف السنة المرحلي والتقرير الشامل عن أنشطة المفوضية يلبيان بصورة كافية متطلبات تقديم التقارير عن إسهاماته.
另一个代表团注意到难民署的年中进度报告和全球活动报告充分满足了其要求捐助时所应提出的报告要求。 - وتقسَّم الفوائد العائدة من تلك الاستثمارات بصفة عامة في منتصف السنة على فرادى الصناديق الاستئمانية بالاستناد إلى متوسط الرصيد النقدي المتبقي لكل صندوق في نهاية الشهر.
根据每个基金的平均月末现金余额,这些投资的利息收入通常每半年按比例分发给各个信托基金。 - ويتبين من استعراض منتصف السنة المفصل للإنجاز والإيرادات أن مجمل الإنجاز والإيرادات يظل في المستوى المطلوب لبلوغ الأهداف التي أقرها المجلس التنفيذي.
对项目交付和收入进行的年中详细审查结果表明,整个交付和收入进展情况正常,可以实现执行局核准的目标。 - وبالإضافة إلى ذلك، وفي معرض رده على سؤال طرحه أحد الوفود، قال إنه لا يوجد أي تداخل بين النداء العالمي والتقرير الشامل وتقرير منتصف السنة المرحلي.
此外,在回答一代表团提出的问题时,他指出,全球呼吁、综合报告与中期进度报告之间没有任何重迭。 - وكان معدل تنفيذ المشاريع منخفضا، فعلى سبيل المثال، لم يكن مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة حتى وقت إجراء المراجعة في منتصف السنة قد استخدم سوى 3 في المائة من الأموال المخصصة لعام 2008.
该项目的执行率很低,例如,在2008年年中进行审计时,该年拨款只使用了3%。 - وأفاد استعراض منتصف السنة لعملية النداءات الموحدة لعام 2004 بقلق بعدم التوصل حتى الآن إلا إلــى نسبة 25.7 في المائة من المساعدة المطلوبة لإريتريا.
联合呼吁进程2004年年中审查担忧地报告说,到目前为止,厄立特里亚请求提供的援助只收到25.7%。
如何用منتصف السنة造句,用منتصف السنة造句,用منتصف السنة造句和منتصف السنة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
