مموّل造句
造句与例句
手机版
- وسيسمح وجود كيان جديد مموّل جيدا معني بالشؤون الجنسانية لمنظومة الأمم المتحدة بتحسين دعمها للدول الأعضاء في تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين النساء والفتيات.
一个崭新而资金充足的促进两性平等的实体将使联合国系统能够更好地支持会员国实现两性平等和赋予妇女与女童权力。 - وإضافة إلى ذلك قُتل خلال الفترة قيد الاستعراض 33 تلميذا ومدرسان وفراش تابعون لمدارس الأونروا، كما قُتل مستشار تابع لمشروع مموّل من الجهات المانحة.
此外在本报告所述期间，工程处有33名学生、2名教师、1名校务员以及为1个捐助者供资项目服务的1名顾问被打死。 - 43- وفي ليبيا، كان قد أُبرم للتوّ عند اندلاع الثورة اتفاق بشأن برنامج مموّل وطنياً، قيمته 3.6 مليون دولار، يركز على إصلاح قضاء الأحداث.
在利比亚，自青年司法改革开始以来，刚刚与利比亚政府签署了一项价值360万美元注重青年司法改革的国家供资方案。 - 5- ومضى قائلا إن المبدأ الأساسي الذي تبيِّنه التوصية 185 هو أن الحقوق التي يمارسها البائع المحتفظ بحق الملكية ينبغي أن تكون متعادلة من الناحية الوظيفية مع حقوق مموّل الاحتياز.
建议185所述的基本原则是，保留所有权出卖人所行使的权利在功能上应当等同于购置款融资提供人的权利。 - تتعاون الأمانة مع برنامج البيئة والفاو على وضع مشروع مموّل من مرفق البيئة العالمية يهدف إلى الإدارة السليمة بيئياً لمبيدات الآفات والكيماويات المتقادمة في الكاريبي.
秘书处正与环境署和粮农组织合作，制定一项由全环基金资助的、在加勒比地区无害环境管理过期杀虫剂和化学品的项目。 - وبمقتضى قواعد القانون الموصى به في الدليل، لا سبيل من شأنه أن يمكّن البائع من الحصول على صفة مموّل احتياز مع أولوية خاصة على الحقوق الضمانية غير الاحتيازية المسجّلة سابقاً.
根据《指南》建议的规则，卖方根本无法获得购置款融资人具有的相对于已登记非购置款担保权的特殊优先地位。 - وأشارت أوكرانيا إلى أن طلبها كان يستند إلى نتائج العمل التحليلي والدراسات الميدانية التي جرت في إطار مشروع إقليمي مموّل من مرفق البيئة العالمية في سنة 2008.
乌克兰指出它的请求系根据全球环境基金（全环基金）2008年资助的一个区域项目所开展的分析工作和现场研究结果。 - وذُكر أيضا أن عدم استبعاد المستحقات من القاعدة الواردة في التوصية 192 سوف يثبط التمويل بالمستحقات لأن مموّل احتياز المستحقات سيخسر أمام مموّل احتياز المخزونات.
另据指出，如果不将应收款排除在建议192的规则之外，将会压抑应收款融资，因为应收款融资提供人将输于库存品融资提供人。 - وذُكر أيضا أن عدم استبعاد المستحقات من القاعدة الواردة في التوصية 192 سوف يثبط التمويل بالمستحقات لأن مموّل احتياز المستحقات سيخسر أمام مموّل احتياز المخزونات.
另据指出，如果不将应收款排除在建议192的规则之外，将会压抑应收款融资，因为应收款融资提供人将输于库存品融资提供人。 - والمشروع الذي تبلغ تكلفته الإجمالية 383.41 33 يورو مموّل من مكتب تكافؤ الفرص، والمكتب الحكومي المعني بالنمو والوكالة السلوفينية للبحوث،وتنفذ المشروع جامعة لوبليانا.
平等机会办公室、政府成长办公室和斯洛文尼亚调查机构共同出资共33 383.41 欧元用于这个项目，项目由卢布尔雅那大学开展。
如何用مموّل造句，用مموّل造句，用مموّل造句和مموّل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。