ملازمة造句
造句与例句
手机版
- ومع أن بعض هذه التحديات لم يظهر إلا مؤخرا، فغيرها ملازمة لنا من أقدم العصور.
虽然其中一些挑战最近才出现，但其他挑战已经存在很长时间。 - وتحمل المشتريات العالية القيمة في طياتها مخاطر عالية ملازمة لها، وينبغي تاليا إخضاعها لمراجعة إضافية من جانب المقر.
高价值采购本质上具有高风险，因此应由总部加以额外审查。 - واستعرض المجلس عمليات أساسية مختلفة ملازمة لعملية الشراء، بدءا بتقديم طلبات بتسليم أصناف محددة وانتهاء بتسليمها وتسديد ثمنها.
委员会审查了采购流程中从申购到交货及付款的几个关键程序。 - أما النفقة الدائمة فهي ملازمة للحكم بالهجر، ما لم يعلن الهجر على مسؤولية الزوجة، فتُحرم عندها من النفقة.
如是妻子一方放弃婚姻关系，女方将得不到男方的赡养费补偿。 - وأصبحت التدابير المتخذة لمعالجة هذه المشكلة تؤثر تأثيرا إيجابيـــا غير أنه من الضروري ملازمة الحذر باستمرار.
为处理该问题而采取的措施正在产生积极影响，但仍须继续保持警惕。 - وثمة ظواهر ملازمة للأطفال، كإساءة معاملتهم وتعرضهم للعنف المنزلي، قد تؤثر هي الأخرى على حركة انتقال الأطفال عبر الحدود.
虐待儿童和家庭暴力等涉及儿童的现象，也会影响到儿童的过境流动。 - والتدفق الدائم للأسلحة غير المشروعة أصبح صفة ملازمة للصراعات غالبا، بغض النظر عما إذا كانت هناك جزاءات مطبّقة أو لم تكن.
非法武器的持续流通已成为冲突中常见的特征，不管是否实行制裁。 - أما النساء اللواتي يعانين من مضاعفات ناجمة عن ملازمة السرير بسبب الحمل فيمكنهن أيضا طلب إجازة إضافية أقصاها ستة أسابيع.
因怀孕分娩而导致并发症的妇女还可以申请延长产假，最多延长6周。 - 89- ولهيكل الشراكة بين القطاعين العام والخاص سمة ملازمة هي احتمال وجود تضارب في المصالح.
公私伙伴关系的结构以及所涉当事方和公共实体的结构可能存在固有的利益冲突。 - كما ينبغي للوكالات والمنظمات والمؤسسات المالية أن تضمن زيادة ملازمة معاملاتها للزبون والمستخدم. المرفق الثالث
此外，国际机构、组织和金融机构应当确保自己的交易程序更便于客户和用户利用。
如何用ملازمة造句，用ملازمة造句，用ملازمة造句和ملازمة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。