مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان造句
造句与例句
手机版
- وخلال العملية الانتخابية، اعتُمد ما مجموعه 850 مراقباً دولياً من 52 بلداً، بمن فيهم خبراء مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
共有来自52个国家的850名国际观察员参与了选举过程，其中包括欧安组织民主制度与人权办公室的专家。 - ودعَّم مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا مشاريع بشأن مكافحة الاتجار، بما في ذلك تمويل حلقة دراسية دولية.
欧洲安全与合作组织（欧安组织）民主制度和人权办公室（民主人权办）支助一些反贩运项目，包括资助一次国际讨论会。 - وفي أعقاب المؤتمر، بدأت عملية من المشاورات مع مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان من أجل استكشاف سبل التعاون مستقبلا ومناقشة موضوع ترشيد طلبات إعداد التقارير التي تقدم إلى الدول.
会议之后，与民主人权处开始协商进程，就未来的合作进行探讨，讨论如何使向各国提出的报告请求合理化。 - وفي سياق مواصلة مكافحة إنكار محرقة اليهود، وزَّعت الإدارة مبادئ توجيهية تعليمية بشأن مكافحة المعاداة للسامية، أعدَّها مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان في وارسو.
新闻部继续与否认大屠杀的行为作斗争，分发了位于华沙的民主制度和人权办公室拟订的制止反犹太主义行为的教学指南。 - ففي عام 2001 على سبيل المثال، ستعقد المفوضية دورات تدريبية مشتركة مع مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان للسلطات الحدودية في مسائل اللجوء والاتجار.
例如，在2001年期间，难民专员办事处和民主制度和人权办公室将为边界当局联合举办关于庇护和贩运人口问题的培训班。 - وخَلُص التقييم الأولي الذي أجراه مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان وغيره من البعثات الدولية لمراقبة الانتخابات، إلى أن الانتخابات كانت حرة ونزيهة وأنها جرت بما يتماشى عموما مع المعايير الدولية.
民主制度和人权办公室和其他国际选举监督团进行的初步评估认为，选举是自由和公正的，基本符合国际标准。 - وأنشأت الحكومة لجنة توجيهية (يرأسها نائب رئيس الوزراء) من أجل تناول توصيات مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان المتعلقة بالانتخابات البرلمانية المبكرة لعام 2011.
政府设立了一个指导委员会(由副总理领导)，以处理欧安组织民主制度和人权办公室就2011年早期议会选举提出的建议。 - وللمساعدة في مكافحة معاداة السامية وإنكار المحرقة، وزع برنامج التوعية مبادئ توجيهية تعليمية وضعها مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
为了帮助对抗反犹太主义和反对否认大屠杀，宣传方案分发了由欧洲安全与合作组织民主制度和人权办公室拟定的教学指南。 - أما الأفراد الذين وُصفوا بأنهم سجناء سياسيون في التقرير المؤقت عن نتائج الانتخابات، الذي أصدره مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمكتب الأمن والتعاون في أوروبا، فهم في الواقع سُجنوا لارتكابهم انتهاكات جنائية.
欧洲安全与合作组织民主制度和人权处发布的关于选举结果的临时报告所描述的政治犯实际上是在押的刑事犯。 - وفي مجال حقوق الإنسان، يساعد مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع للمنظمة الدول المشاركة فيها على وضع وتنفيذ تدابير فعالة لمكافحة الإرهاب تتقيد بمعايير حقوق الإنسان الدولية والتزامات المنظمة.
在人权领域，欧安组织民主制度与人权办公室协助参与国制订和执行秉持国际人权标准和欧安组织承诺的有效反恐措施。
相邻词汇
"مكتب اللجنة التحضيرية"造句, "مكتب اللاجئين"造句, "مكتب الكشافة العالمي"造句, "مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات"造句, "مكتب العميل"造句, "مكتب المالية والإدارة"造句, "مكتب المبعوث الخاص للأمين العام لعملية تحديد مركز كوسوفو في المستقبل"造句, "مكتب المتحدث الرسمي باسم الأمين العام"造句, "مكتب المتحدث الرسمي وشؤون الإعلام"造句,
如何用مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان造句，用مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان造句，用مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان造句和مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。