مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح造句
造句与例句
手机版
- ويشجع وفدي جميع الدول الأعضاء على تنفيذ توصيات الأمين العام وإبلاغ مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح بالخطوات التي اتخذتها.
日本代表团鼓励所有会员国把秘书长的建议付诸于行动，并且向裁军事务厅报告它们已经采取的步骤。 - ونقدر الدفعة التي هيأها مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح من خلال التركيز بشكل خاص على المسائل الجنسانية وحقوق الإنسان في أنشطته في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار.
我们赞赏裁军厅以身作则，在其裁军和不扩散活动中特别注重两性平等和人权问题。 - كما أنشأ مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح قاعدة بيانات جديدة تحتوي على تقارير بموجب المادة 7 والتي قُدمت منذ عام 2005.
联合国裁军事务厅还创立了一个新的数据库，里边收录了自2005年以来提交第7条报告的情况。 - وفي مجريات العمل المشترك مع وفد جمهورية قيرغيزستان لدى الأمم المتحدة، في نيويورك، أصدر مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح الخريطة الرسمية للمنظمة التي أدرجت فيها منطقة وسط آسيا.
联合国裁军事务厅与吉尔吉斯驻联合国代表团合作印制了一份显示中亚地区的地图。 - ولإثبات الامتثال، تقدم المملكة المتحدة البيانات والإعلانات وتفاصيل تدابير بناء الثقة إلى مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح التابع للأمانة العامة للأمم المتحدة.
为表明遵守情况，联合王国向联合国秘书处裁军事务厅提交数据、声明以及建立信任措施的详情。 - من المهم ضمان فعالية هذه الآلية، [تشجع الدول الأطراف على] دعم مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح في مبادراته الرامية إلى ضمان فعالية هذه الآلية.
应确保这一机制的有效性，[鼓励各缔约国]支持裁军厅为确保该机制的有效性而采取的举措。 - وأخيراً، يود وفد الولايات المتحدة أن يهنئ مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح على عمله في تعزيز تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004).
最后，美国代表团愿赞扬联合国裁军事务厅努力促进执行安全理事会第1540（2004）号决议。 - كما يطلب مشروع القرار إلى الأمين العام نشر جميع المعلومات المتصلة بذلك التقرير وأي معلومات أخرى يجمعها مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح فيما يتعلق بالتقدم المحرز في تنفيذ التوصيات.
它还请秘书长散发与该报告有关的资料及裁军事务厅就执行情况收集的任何其他资料。 - وتموِّل الوحدةَ الدولُ الأطراف في الاتفاقية، ويوجد مقرها بفرع مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح في جنيف، الذي يقدم لها تسهيلات إدارية.
支助股由公约缔约国会议提供经费，设在联合国裁军事务厅日内瓦办事处内，由该处为它提供行政便利。 - وفي السياق ذاته، رحبت اللجنة بمواصلة مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح بذل الجهود من أجل تعزيز تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004).
在这方面，委员会还欣见裁军事务厅继续努力，推动执行安全理事会第1540(2004)号决议。
相邻词汇
"مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي"造句, "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ليبريا"造句, "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا بيساو"造句, "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو"造句, "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في طاجيكستان"造句, "مكتب الأمم المتحدة للاتصال"造句, "مكتب الأمم المتحدة للتنمية"造句, "مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث"造句, "مكتب الأمم المتحدة للشؤون القانونية"造句,
如何用مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح造句，用مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح造句，用مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح造句和مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。