مقاربة造句
造句与例句
手机版
- فيجب مقاربة كلا البعدين بطريقة متوازنة حتى تتم معالجتهما بشكل لا يقوض فعالية مكافحة الإرهاب.
必须平衡地处理这两个方面，以便在处理两者时，不会损害反恐斗争的效力。 - كما أن اعتماد مقاربة مفتوحة وشاملة وشفافة هو أمر أساسي لنجاح ودمج أي ممارسة من ممارسات التكيف.
一个开放、包容和透明的方针是任何成功的一体化适应做法的关键所在。 - كما أعرب عن القلق حول ضرورة اتباع مقاربة متوازنة بين الجزأين ألف وباء من البرنامج الفرعي 1.
有代表团指出，在次级方案1的A部分和B部分之间应采取一种平衡办法。 - ويرى الفريق أنه ينبغي مقاربة التقييم المستقل على نطاق المنظومة بطريقة براغماتية والاستفادة من الهياكل القائمة.
小组认为，应以现有结构为基础，以务实的态度对待加强全系统独立评价问题。 - وتضطلع الوزارة بتنفيذ مقاربة أكثر منهجية لإجراء الفرز، إلا أن قدرتها على إدارة السجون ما زالت محدودة.
司法部虽然在实行一种更加系统化的排查办法，但其监狱管理能力仍然有限。 - تطوير مقاربة مركبة تتضمن الأبعاد السياسية والتنموية والتنفيذية، وقد أثبتت تجاربنا بأن المقاربة العسكرية وحدها ليست مناسبة للتعامل مع التهديد الذي يفرضه الإرهاب.
他们的人身基本自由必须受到那些正在打击恐怖团体的人的尊重。 - ونظرا لأن تواريخ الاستحقاق الأولية لهذه السلف تقل عن 12 شهرا، تكون القيمة الدفترية مقاربة للقيمة العادلة.
由于这些预付款的最初到期日少于12个月，其账面价值与公允价值大致相等。 - فهذه مسؤولية مشتركة يتحملها الجميع يجب تحملها في إطار متعدد الأطراف، وهي تستلزم مقاربة متكاملة ومتوازنة.
这是一项共同和分担的责任，必须在多边环境下采取综合而平衡的办法加以解决。 - وبالإضافة إلى ذلك، أذكر الأسلوب التعاوني الذي اعتمدته الجمهورية التشيكية والجمهورية الدومينيكية في مقاربة الانتخابات لمجلس الأمن.
另外，我注意到捷克共和国和多米尼加共和国入选安全理事会时采用的合作方式。 - ٤٦- وتفيد ورقة استراتيجية الحد من الفقر أن تشخيص الفقر في جمهورية أفريقيا الوسطى أساسه بالدرجة الأولى مقاربة نقدية.
根据《减贫战略文件》，中非共和国的贫困情况主要是通过货币方法来诊断的。
如何用مقاربة造句，用مقاربة造句，用مقاربة造句和مقاربة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。