مفهوم عمليات造句
造句与例句
手机版
- وفي الوقت نفسه، ولكي يتسنى معالجة المسائل المتعلقة بحكم القانون بشكل أكثر شمولا، يتوخى مفهوم عمليات البعثة إنشاء عنصر قضائي وعنصر للتغييرات التصحيحية في إطار هيكل البعثة.
与此同时，为了更加全面地处理法治问题，联利特派团的行动构想还计划在特派团的结构内设立司法和教养改造部门。 - ونتيجة لذلك، يتطلب مفهوم عمليات البعثة اتباع نهج مرن إزاء الموارد المتاحة في البلد مع وجود متقلب رهناً باحتياجات ليبيا وطلبات الحكومة.
因此，联利支助团的行动构想要求对该国境内的资源采取一种灵活的方法，存在结构要依据利比亚的需求和该国政府的请求而不断调整。 - وقدمت البعثة مشروع مفهوم عمليات بشأن تسجيل الناخبين لتنظر فيه لجنة الانتخابات الوطنية، وتقوم بمساعدة هذه اللجنة لوضع الصيغة النهائية لخطتها العملية لتسجيل الناخبين.
联苏特派团已提出一个选民登记业务概念草案，供全国选举委员会审议，并且正在协助全国选举委员会最后确定选民登记的业务计划。 - وتقر اللجنة الاستشارية بأن مفهوم عمليات البعثة، الذي يقوم على مواقع الأفرقة ومواقع نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والمقر في الخرطوم، مفهوم معقد.
行预咨委会认识到特派团的工作概念是复杂的，因为它是以队部、解除武装、复员和重返社会(复员方案)地点以及在喀土穆的总部为基础。 - وعلاوة على ذلك، فإن هذا العذر أقل حتى إقناعا بالنسبة لأنشطة المشتريات التي جرت خلال الفترة 2002-2003، والتي تراجع فيها بشكل هائل مفهوم عمليات الطوارئ في كوسوفو.
因此，对2002-2003年的采购活动而言，这种托词更无法令人信服，因为在这个时期里，科索沃紧急行动概念已经急剧减弱。 - وفضلا عن ذلك، أنشأت اللجنة في إطار مشروع نظامها الأساسي المنقح فريقا عاملا يتولى مهمة توفير التحليل العسكري لأجل مشروع مفهوم عمليات الاتحاد الأفريقي المتصل بتجديد الولاية المتعلقة بالصومال.
此外，军参团根据其订正条例草案，成立了一个工作组，就延长索马里任务一事为非洲联盟的行动构想草案提供军事方面的分析。 - وكما هو مبين في الفقرات من 49 إلى 55 أعلاه، وفي ضوء التطورات الجديدة التي طرأت، وضعت المفوضية مفهوم عمليات منقح لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال.
正如上文第49至55段所述，鉴于新的事态发展，为非索特派团制订了订正行动构想，总体目标是巩固在政治和军事层面取得的成就。 - وفضلاً عن ذلك، أنشأت اللجنة في إطار مشروع نظامها الأساسي المنقح فريقا عاملا يتولى مهمة توفير التحليل العسكري لأجل مشروع مفهوم عمليات الاتحاد الأفريقي المتصل بتجديد الولاية المتعلقة بالصومال.
此外，军参团根据其订正条例草案，成立了一个工作组，就延长索马里任务一事为非洲联盟的行动构想草案提供军事方面的分析。 - وسيعتمد مفهوم عمليات الدعم للبعثة بقدر الإمكان على المتعهدين التجاريين لتوفير السلع والخدمات، الأمر الذي سيتيح المزيد من المرونة والتكيف مع التغيير وتعبئة الموارد عند الضرورة وكلما دعت الحاجة إليها.
稳定团支助行动构想将尽可能依靠商业承包商交付货物和服务，这样可以有更大的灵活性，在必要时也更能适应变化和调动资源。 - )ك( مواصلة تطوير مفهوم عمليات القاعدة من خﻻل تحديد أنواع وكميات المواد التي ينبغي أن تحتفظ بها، وأنشطة التصليح التي ينبغي القيام بها والخدمات التي يجب توفيرها لبعثات حفظ السﻻم.
(k) 继续培养后勤基地的业务概念,确定后勤基地所应保留的物资的种类和数量;进行整修活动,并向维持和平特派团提供服务。
如何用مفهوم عمليات造句，用مفهوم عمليات造句，用مفهوم عمليات造句和مفهوم عمليات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。