مع الحق造句
造句与例句
手机版
- سيدي الرئيس، نكرر شكرنا لكل الدول التي وقفت مع الحق وصوتت لصالح هذا القرار.
主席先生,我再次感谢所有采取了正确立场,投票赞成该决议的会员国。 - (س) تمتع كل شخص بملكية تراث البشرية المشترك تمشيا مع الحق العام في الوصول إلى الثقافة؛
(o) 人人享有人类共同遗产的所有权,享有接触文化的公共权利; - وينبغي أن يشترط أي استعراض قضائي للقرارات والسياسات الإدارية اتساقها مع الحق في السكن اللائق وغيره من حقوق الإنسان.
司法审查应要求行政决策和政策符合适足住房权和其他人权。 - وضمان الحيازة لا يتساوى مع الحق في ملكية خاصة()، كما أنه لا يقتصر على سندات رسمية للملكية القانونية.
土地权保障不等于私人所有权, 也不局限于赋予正式的法定产权。 - فالطابع الغامض وغير الديمقراطي للدولة يتنافى مع الحق في تقرير المصير والحاجة إلى الديمقراطية في هذا البلد.
国家的不透明和非民主性质影响了在该国的自决权利和对民主的需要。 - غير أنها اعترضت على استنتاج تقرير البعثة الفنية بأن الملكية الفكرية لا تنسجم مع الحق في التنمية.
美国不同意技术访问报告的结论,即知识产权与发展权是相互排斥的。 - ويمنح الدستور جزيرة نيفس درجة كبيرة من الاستقلال الذاتي تحت قيادة رئيس الوزراء مع الحق في الانفصال.
《宪法》规定尼维斯享有高度自治,由一名总理领导,有权脱离联邦。 - ومن الأمور المتعلقة بهذا الموضوع ضرورة حماية الحق في السكن اللائق عندما يتعارض مع الحق في الملكية.
与此相关的是,在适足住房权与产权发生冲突时需要保护适足住房权。 - ويقوم بتعيينه الرئيس بإذن من الجمعية العامة ويجوز له حضور اجتماعات مجلس الوزراء، مع الحق بالتصويت(32).
他由总统征得国民议会批准后任命,可参加部长理事会会议,但无表决权。 - وتلك الأنشطة سلمية للغاية وتتماشى مع الحق في الاستخدامات السلمية للطاقة النووية.
但这种铀浓缩活动完全是和平性质的活动,并且符合国际社会和平利用核能的权利。
如何用مع الحق造句,用مع الحق造句,用مع الحق造句和مع الحق的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
