معيار دولي造句
造句与例句
手机版
- وقد سلطت الأزمة المالية الضوء على التوتر الناجم عن ضرورة التوفيق بين الحاجة إلى الإسراع في تحقيق الاستقرار للاقتصادات والحاجة إلى مراعاة الأصول الواجبة في إنشاء معيار دولي موحد عالي النوعية.
金融危机突出显示了暂时稳定经济与按照必要程序确定单独的高质量国际准则之间的矛盾。 - وأُشير إلى أن تيسير الامتثال لهذه الأحكام يستلزم إنشاء معيار دولي للتحقيق في حالات قتل الإناث، مما يكفل الالتزام بضمان عدم التكرار.
据辩称，为促进履行这些裁决，就必须创立一个调查杀戮女性案的国际标准，以落实确保遵循不再发案的保障。 - ونحن نتطلع إلى الإسراع بتطبيق المدونة وإلى إضفاء الطابع العالمي على هذه المدونة التي تنطوي على أهمية كبرى بوصفها أول معيار دولي لمناهضة انتشار القذائف التسيارية.
我们期望尽早执行和普遍加入该《守则》。 作为防止弹道导弹扩散的第一个国际准则，它具有重大意义。 - إن دليل الأمم المتحدة لتصميم المستندات التجارية هو معيار دولي للمستندات الجمركية والتجارية يُدمِج مجموعة من المعايير والرموز الدولية لتصميم سلسلة منسَّقة من الاستمارات باستخدام مستند رئيسي.
联合国统一格式是海关和贸易单据的国际标准，结合了一套利用主单据设计配套单据的国际标准准则。 - وتتولى الشركة أيضا مسؤولية إنفاذ المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية. وهذه المدونة معيار دولي مصمم كتدبير لمواجهة التهديد الذي يشكله الإرهاب على الأمن البحري.
该公司还负责实施《国际船舶和港口设施保安规则》，该项国际规则的用意是应付对海事安全的恐怖威胁。 - وأثناء الدورة التاسعة والخمسين أيضاً اقترحت المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس وضع معيار دولي لمرافق استقبال السفن في الموانئ لغرض إدارة ومناولة النفايات على متن السفن.
在第五十九届会议期间，国际标准化组织建议制定有关港口接收设施的国际标准，以管理和处理船上废物。 - وشدد الوفود على الدور الذي اضطلع به فريق الخبراء في إقناع المجلس الدولي للمعايير المحاسبية بوضع معيار دولي للإبلاغ المالي للكيانات الصغيرة والمتوسطة الحجم.
代表们强调了会计准则专家组对于说服国际会计准则理事会制定《中小企业国际财务报告准则》所发挥的作用。 - ومن الضروري أن نعترف بأن جدول أعمال عالميا من شأنه أن يساعد على إنشاء معيار دولي للتنمية، بالإضافة إلى تعبئة الموارد العالمية لخلق بيئة مواتية لتحقيق أهداف مشتركة.
必须承认，全球议程将有助于建立国际发展规范，还将动员全球资源，为共同的目标创造有利的环境。 - لقد تمكّن تحالف عريض ضم دولاً ومنظمات دولية ومجتمعاً مدنياً من استحداث معيار دولي جديد سيحسن حماية المدنيين ويعزز حقوق الإنسان ويزيد من إمكانيات النمو.
各国，国际组织和民间社会的广泛合作带来了新的国际标准，将提高对平民的保护，加强人权并改善发展前景。 - وردا على السؤال المتعلّق بالجدول 8، قال المدير إنه قد اتُّبع في تحديد فئات أوجه الضعف معيار دولي لمراجعي الحسابات تم تكييفه ليلائم حالة اليونيسيف.
主任在回答关于表8的问题时说，薄弱环节的类别是遵循国际审计员标准，并根据儿童基金会的情况加以调整。
如何用معيار دولي造句，用معيار دولي造句，用معيار دولي造句和معيار دولي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。