معهد الأبحاث造句
造句与例句
手机版
- وليس ثمة من تعريف للفقر في التشريع السلوفاكي ولا من ذكر له في الإحصائيات الرسمية وذلك بالرغم من أن الفقر أصبح الآن موضوعاً يدرسه كل من معهد الأبحاث في وزارة العمل والشؤون الاجتماعية والعائلة، والمكتب الإحصائي.
斯洛伐克立法既没有定义贫困，也没有将贫困列入官方统计资料，尽管事实上贫困已经成为劳动、社会和家庭事务部研究所和统计局所研究的一个问题。 - وقد خلصت دراسة أجراها معهد الأبحاث الكوبي بالاشتراك مع اللجنة الاقتصادية لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، إلى أنـه يتعين على كوبا، لكي تصلح اقتصادها المهتـرئ، أن تخفف القيود التي تفرضها على المشاريع التجارية الصغيرة.
由古巴问题研究所和拉丁美洲和加勒比经济委员会（拉加经委会）联合进行的研究得出以下结论：为了恢复其破败的经济，古巴必须放宽对小企业实行的限制。 - 2- تم اختيار معهد الأبحاث الكوكبية للمساهمة في حمولة أول مجموعة من السواتل المتضامة التابعة للمركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي، التي ستتكوّن من سلسلة من المركبات الفضائية الصغيرة التي تدور في فلك الأرض.
行星研究所被选定要为德国航空航天中心的首枚 " 压缩卫星 " 提供有效载荷，压缩卫星将由一系列小型地球轨道航天器构成。 - تم اختيار معهد الأبحاث الكوكبية للمساهمة في حمولة أول مجموعة من السواتل المتضامَّة " كومباكتساتلّيت " التابعة للمركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي، التي ستتكوّن من سلسلة من المركبات الفضائية الصغيرة التي تدور في فلك الأرض.
行星研究所被选定为德国航天中心首枚 " Kompaktsatellit " 提供有效载荷，其中包括一系列小型地球轨道航天器。 - وفي هذا الشأن قام معهد الأبحاث للدراسات الاجتماعية والجنسانية، بمساعدة منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) ووزارة التعليم، بتحليل جنساني للبيئة التعليمية، ووضع دليلا لتعليم الجنسين، وكتابا مدرسيا لمؤسسات التعليم العالي عنوانه " أسس تعليم الجنسين " .
为此，社会和两性问题科研所在联合国妇女发展基金和教育部的协助下，对学习环境进行了两性分析，编写了两性教育教材和供高校使用的教科书《两性教育基本理论》。 - وبالإضافة إلى ذلك، وضع معهد الأبحاث المسمى " Construction and Architecture " معايير تركّز على تصميم المباني بما يكفل وصول الأشخاص ذوي الإعاقة إليها، ومن المقرر أن توافق اللجنة الحكومية للهندسة المعمارية والبناء على المعايير الوطنية للبناء التي توفّر إمكانية وصول المعاقين.
此外， " 建设与建筑 " 研究所制定了以无障碍为重点的建筑设计准则，而且国家建设无障碍标准得到了国家建筑与建设委员会的批准。 - ولدى الاستجواب، اتضح أن الخبير جاسوس سابق لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، ومدرس رسم سابق ليست لديه أي خبرة مهنية أخرى في مجال الفن، استخدم من قبل معهد الأبحاث الاستراتيجية لمكافحة الشيوعية التابع لوكالة الشرطة الوطنية، ومهمته مساعدة تحقيقات الشرطة فيما يتعلق بقضايا الأمن القومي.
经过诘问，发现该专家曾经是朝鲜间谍，当过绘画教员，但在艺术方面没有任何其他的专业知识，他在国家警察局反共战略研究所任职，任务是协助警察调查国家安全案件。 - 7- عكف معهد أبحاث الفضاء الجوي، وهو معهد الأبحاث الرئيسي في مجال الفضاء في كوريا، على تطوير الساتل الكوري المتعدد الأغراض -1 (كومبسات-1، ويُسمَّى أيضا أريرانغ-1)، على مدى 5 سنوات من الأبحاث التعاونية مع فريق التكنولوجيا والفضاء من شركة طومسن رامو وولدريدج (TRW) في الولايات المتحدة الأمريكية.
韩国在空间领域的重要研究机构，韩国航空航天研究所 （KARI）通过与美国TRW 5年的合作研究，开发了韩国多功能卫星-1 （KOMPSAT-1，也被称作Arirang-1）。 - وعلى العكس من ذلك، فإن ثلاثة من نواب رئيس الجامعة من النساء، كما تشغل النساء 40 في المائة من إدارات المدارس الـ 45، ونصف إدارات الـ 12 معهدا للأبحاث، بما في ذلك، لأول مرة، معهد الأبحاث الهندسية.
与之完全相反的是，5名副校长中就有3名女性，各个院系共45个领导职位中女性所占比例也达到了40％，12个研究所的领导职位中女性占了一半，特别是工程学研究所的领导职位中女性首次达到了总人数的一半。 - وفي عام 2005 أجرى معهد الأبحاث الطبية في بابوا غينيا الجديدة، وهو هيئة نظامية تابعة لوزارة الصحة، دراسة في بورغيرا (عينة طوعية) أوضحت وجود مستويات عالية من الزهري بين الرجال (6.9 في المائة) والنساء (9.5 في المائة) معا().
2005年巴布亚新几内亚医学研究所（PNGIMR，卫生部下属的法定机构）在波格拉（Porgera）开展的一项研究（自愿样本）显示，男性和女性的梅毒感染率都比较高，分别达到了6.9%和9.5%。
相邻词汇
"معهد إسبانيا"造句, "معهد إدارة المواد النووية"造句, "معهد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للتخطيط الاقتصادي والاجتماعي"造句, "معهد أمريكا اللاتينية لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين"造句, "معهد أمريكا اللاتينية للحديد والصلب"造句, "معهد الأختية العالمية"造句, "معهد الأراضي القاحلة"造句, "معهد الأسماء المختصرة المعني بدبلوماسية نزع السلاح"造句, "معهد الألفية"造句,
如何用معهد الأبحاث造句，用معهد الأبحاث造句，用معهد الأبحاث造句和معهد الأبحاث的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。