معلومات مهمة造句
造句与例句
手机版
- وأشار ممثل طائفة البهائيين الدولية إلى ما تضمنه البحث من معلومات مهمة عن الأقليات في جمهورية إيران الإسلامية، بما في ذلك شرحه لوضع البهائيين.
国际泛神教联盟代表提到关于伊朗伊斯兰共和国少数群体的文件的重要内容,包括对泛神教徒情况的陈述。 - وردت إلى الفريق معلومات مهمة تتعلق بحسابات مصرفية وشركات يملكها أو يسيطر عليها أشخاص آخرون ممن أسماؤهم مدرجة في قائمة الجزاءات، وتوجد في عدد من الدول الأعضاء.
专家小组得到了关于其他被列入名单的个人在一些会员国拥有或控制的银行账户和公司的重要资料。 - إن تقرير الأمين العام، رغم أنه يوفر لنا معلومات مهمة عن الإجراءات المتخذة حتى الآن، يسلم بوضوح بأن الكثير ما زال ينبغي إنجازه.
尽管秘书长的报告为我们提供了有关迄今为止采取的行动的重要信息,但他明确地认识到,仍有更多的工作要做。 - لكنني أرى أنها تقدم معلومات مهمة لأنها تشير إلى مجموعة من الوثائق التي درسناها، مثل جهود رؤساء عدة في هذا الصدد.
但我认为这些段落中包括关键信息,因为它们提到了我们审议的一组文件,包括多位主席在这些问题方面所做的努力。 - وعلى وجـه التحديد، تطالب الفقرة 4 من المادة 22 الدولة الطرف بأن تتيح للجنة جميع ما يلزمها من معلومات مهمة لتسوية الشكوى المعروضة عليها بصورةٍ ملائمة.
特别是第22条第4款规定,缔约国必须向委员会提供同委员会适当处理所收到的申诉有关而且是必需的所有资料。 - وبالإضافة إلى ذلك، سيتيح تحليل البيانات المجمعة في برامج الرصد البيئي خلال عملية الاستغلال معلومات مهمة لخطط ونظم الرصد البيئي (وربما سيرشد عملية تعديل هذه الخطط والنظم).
此外,分析开采期间环境监测方案收集的数据,将为环境监测计划和系统提供重要反馈(也许有助于作出调整)。 - وأشجعكم، على المشاركة ما أمكن، في الأحداث الجانبية، إذ أنها تعكس معلومات مهمة لنا جميعاً وفي مسيرتنا نحو بدء نفاذ الاتفاقية.
我鼓励诸位在可能的情况下参加这些会外活动,因为它们将传达出在我们走向《公约》生效的过程中与我们所有人有关的信息。 - وقد استمدت من المشروع معلومات مهمة عن مدى هذه الزراعة ، وعن أسعار المخدرات المستخلصة منها على طرق اﻻتجار ، وعن الفعالية النسبية التي تتسم بها البرامج الوطنية المعنية برصد هذه الزراعة واستئصالها.
该项目取得了有关种植范围、沿贩运路线的毒品价格以及国家监测和根除方案的相对效果方面的重要信息。 - ومن ثم سيوفر المسح معلومات مهمة عن الاحتياجات الناشئة للمكاتب الميدانية وسيشكل بالتالي مرجعا يمكن الاستناد إليه عند استعراض إعادة التنسيق في المقر.
因此,外勤需求评价调查所要提供的关于外地办事处新产生的需求的信息将具有重要意义,并将作为审查总部结构调整的基准点。 - وتساعد هذه التدابير وغيرها من تدابير مكافحة الاتجار العاملات المهاجرات على أن يكتسبن قبل سفرهن معلومات مهمة تساعدهن على تجنب الوقوع فريسة للمتاجرين.
这些以及其它一些打击贩运措施,将协助潜在的移徙女工离境出国前事先了解到重点情况,以助她们避免沦为贩运者掌中的猎物。
如何用معلومات مهمة造句,用معلومات مهمة造句,用معلومات مهمة造句和معلومات مهمة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
