معلومات مضللة造句
造句与例句
手机版
- منح التصريح إلى شخص لم يعد يُعترف له بصفة اللاجئ في نيوزيلندا وكان قد حصل سابقا على تلك الصفة بطريق الغش أو التزوير أو تقديم معلومات خاطئة أو مضللة أو إخفاء معلومات مضللة (المادة 20 (1) (ج))؛
向新西兰境内难民身份不再被承认和先前通过欺诈、伪造、提供虚假或错误信息或隐瞒错误信息获得此种承认的人颁发居留证(第20(1)(ca)款)； - وتشير دراسات استقصائية في كندا والمملكة المتحدة إلى أن أعدادا كبيرة من أطفال المدارس يُتحرشن بهم أو يُجبرون أو يؤذون عن طريق البريد الإلكتروني أو التليفون الجوال، أو يتعرضون لأناس ينشرون عنهم معلومات مضللة على الشبكة().
72 在加拿大和联合王国的调查表明，很多学龄儿童都遭到过通过电子邮件或手机电话对他们进行的骚扰、欺侮，或因此受害，或有人在网上发布关于他们的误导信息。 - 22- وأخيراً، تنص الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم على استحقاقات للمرأة الريفية تتمثل في الحصول على تعليم وتدريب مهني فضلاً عن الحماية من استخدام معلومات مضللة تتعلق بالهجرة أو الاتجار أو الظروف غير المواتية للعمالة والأجر.
最后，《移徙工人及其家庭成员权利公约》规定，农村妇女有权享有教育和职业培训，并且得到保护，免受关于移徙、人口贩运或条件不良的就业和报酬的信息误导。 - وساعد بعض الدول على نشر معلومات مضللة بشأن استخدام الواقي الذكري، عن طريق توزيع مواد تحتوي على معلومات غير دقيقة عن الواقي، أو من خلال التزام الصمت الكامل عن هذا الموضوع، الشيء الذي يسمح بانتشار معلومات متناقضة وغير دقيقة().
各国在传播避孕套使用的错误信息方面起到了推波助澜的作用，具体方法要么是分发载有错误信息的材料，要么是对该问题保持缄默，从而导致传播矛盾和不准确的信息。 - وفيما يتعلق بما حدث في السلطة اﻻنتقالية من حاﻻت كثيرا ما سرقت فيها مركبات من جانب سائقين معينين محليا، اكتُشف في معرض عدد من التحقيقات الﻻحقة أن اﻷشخاص المعنيين قد أعطوا عناوين خاطئة في طلبات العمل التي قدموها، وكذلك معلومات مضللة عن عملهم السابق.
在联柬权力机构,车辆往往被当地征聘的驾驶员偷走。 对于这些案件,在后来进行的调查中发现,有关个人在申请工作时提供假地址,关于以前就业情况的资料也不准确。 - 4-5 وتقول الدولة الطرف أيضاً إن صاحب البلاغ قدم معلومات مضللة من حيث سياق المادة 329 من قانون الإجراءات الجنائية (انظر الفقرة 3-2 أعلاه)، وتزعم أن الإجراءات الجنائية لا تباشر، حسب المادة المشار إليها أعلاه إلاّ إذا كانت هناك أسباب كافية تدعو إلى ذلك.
5 缔约国还认为，提交人就《刑事诉讼法》第329条(见上文第3.2段)的内容提供了误导信息，指出根据上述条款规定，只在具有充分理由的情况下才可提起刑事诉讼。 - ويمضي ممثل أرمينيا الدائم في مجافاة الحقيقة فيأخذ على أذربيجان أنها قدمت حسبما يدعي إلى أعضاء مجلس الأمن معلومات مضللة عن أعمال واستنتاجات البعثتين اللتين أوفدتهما منظمة الأمن والتعاون إلى الأراضي المحتلة في أذربيجان إحداهما في عام 2005 لتقصي الحقائق والأخرى في عام 2010 لإجراء تقييم ميداني.
亚美尼亚常驻代表进一步无端指责阿塞拜疆，称阿塞拜疆向安理会成员提供有关欧安组织2005年实况调查团和2010年实地评估团赴阿塞拜疆被占领土工作和所作结论的不实资料。 - إبداء عدم الرغبة في تقديم معلومات يشترط عادة أن يقدمها الجميع عند القيام بمعاملة استصعاب تقديم معلومات عن الهوية؛ تقديم معلومات غير كافية أو غير صحيحة؛ تقديم وثائق يشتبه في أنها مزيفة؛ إعطاء معلومات مضللة عن الوضع المالي؛ إعطاء تصريح غير صحيح عن أغراض المعاملة.
在进行交易时，表示不愿提供每个人通常都需要提供的资料；难于提供关于身份的资料；提供的资料不全或不实；提出的资料怀疑是伪造的；提出的有关财务情况的资料使人误解；申报的交易目的不实。 - ومن بين الأدوار الأخرى للتكنولوجيا استخدام الماسحات الضوئية والطابعات لتزوير المستندات بأعلى قدر من الدقة، ويستخدم الجناة الأساليب التكنولوجية البحثية بهدف إضفاء مسحة من المعقولية والمصداقية على مخططاتهم ولنشر معلومات مضللة في إطار خطط الاحتيال الأوسع نطاقا، مثل عمليات الاحتيال المتعلقة بالمزادات أو التعاملات في الأوراق المالية.
技术还有其他作用，包括利用扫描仪和打印机制造高质量的伪造证件；犯罪分子利用正在研制的技术把其欺诈阴谋弄得合理、可信；传播虚假信息，以此作为大型欺诈阴谋，如拍卖欺诈或股票欺诈的一部分。
如何用معلومات مضللة造句，用معلومات مضللة造句，用معلومات مضللة造句和معلومات مضللة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。