معلومات صحيحة造句
造句与例句
手机版
- 6- تشجع الحكومات على بذل كل جهد لإدراج التثقيف الخاص بالجذام في مناهج التدريس في المدارس بغية تقديم معلومات صحيحة عن الجذام ومرضى الجذام وأسرهم والحيلولة دون التمييز ضدهم؛
鼓励政府尽一切努力将麻风病教育纳入学校课程,以便正确了解麻风病和麻风病人及其家庭成员,并防止歧视他们; - وستواصل البلاد عملها كي تُحترَم حقوق السكان في تلقي معلومات صحيحة ومناسبة، وتُكفل نزاهة وشرف الأشخاص الذين تهاجمهم بعض وسائط الإعلام يومياً.
厄瓜多尔继续开展努力,以便使民众及时获得准确信息的权利受到尊重,并保障被某些媒体当作日常攻击对象的人士的安全和名誉。 - 2-2 ما هي التدابير التي تتخذها موناكو لرفض منح اللجوء لأي شخص تتوفر بشأنه معلومات صحيحة موثوق بها تفيد بأن ثمة أسبابا جدية تدعو إلى الاعتقاد بتورطه في التحريض؟
2:摩纳哥采取哪些措施,拒绝为任何根据可信的相关信息有充分理由认为曾实施这类煽动行为的人提供安全避难所? - 8- تشجع الحكومات على بذل كل جهد لإدراج التثقيف الخاص بالجذام في مناهج التدريس في المدارس بغية تقديم معلومات صحيحة عن الجذام والمصابين به وأُسَرهم والحيلولة دون التمييز ضدهم؛
鼓励各国政府尽一切努力将麻风病教育纳入学校课程,以便正确了解麻风病和麻风病人及其家庭成员,并防止歧视他们; - وحيث أن المدرسين يُعتبرون أهم من يقوم بعملية التوعية الصحية في المدارس، فقد تم تنفيذ العديد من الأنشطة التدريبية لتمكينهم من إعطاء طلابهم معلومات صحيحة ومفيدة.
因为教师被视为学校里主要的促进健康人员,我们对教师开展了各种培训活动,以使他们能够把真实的和有益的信息传达给学生。 - وبإمكان الموظفين أن يتصلوا بالمكتب في حالة وجود أو توقع أي تضارب بين المصالح، لتكون تصرفاتهم على أساس معلومات صحيحة ومشورة جيدة ومعرفة بالنظم والقواعد ذات الصلة.
工作人员可同该办公室联系,讨论可能出现的利益冲突,澄清相关的条例和规则,以避免任何根据错误信息或经误导而采取的行动。 - فقد تفضي التقارير الإعلامية عن تهريب المهاجرين، عندما لا تكون مستندة إلى معلومات صحيحة ودقيقة، إلى الخلط بين تهريب المهاجرين والمسائل ذات الصلة مثل الهجرة غير النظامية والاتجار بالأشخاص.
如果关于偷运移民的报道信息不足或不确切,结果可能是人们将偷运移民与其他相关问题比如非正规移民和人口贩运混为一谈。 - وينبغي للحكومات أن تنظر في سبل تضمين في البرامج التعليمية وبرامج التوعية الجماهيرية معلومات صحيحة عن المنشطات اﻷمفيتامينية )انظر الفقرتين ٧٢ و ٨٢ أدناه( .
各国政府应该考虑采取适当的方式,认真负责地把有关安非他明类兴奋剂的知识纳入教育和群众深入宣传方案(见下文第27和28段)。 - (ﻫ) اعتماد استراتيجية لإدارة المعلومات، بما في ذلك تحديد المعلومات التي ستُبلَّغ لوسائط الإعلام، والتحقق من أن المعلومات المستخدَمة هي معلومات صحيحة ودقيقة بهدف تجنُّب بعث الذعر أو الاستخدام اللامسؤول للمعلومات.
采用信息管理战略,包括决定媒体可获知哪些信息,并确保只使用明确且精准的信息,以防止发生恐慌或不负责任地使用信息。 - ويمكن الإقرار بالسلع والمركبات إما شفويا أو خطيا بتقديم معلومات صحيحة عن السلع والمركبات وعن الغرض من نقلها، وغير ذلك من المعلومات اللازمة للمراقبة والإجراءات الجمركية.
报关或采取口头形式,或采取书面形式,须提供关于货物和车辆及其运输目的的准确信息,并提供为实行海关控制和手续所要求的其他信息。
如何用معلومات صحيحة造句,用معلومات صحيحة造句,用معلومات صحيحة造句和معلومات صحيحة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
