معرفي造句
造句与例句
手机版
- ومن بين تلك المجالات إعداد الخبرات المتخصّصة وتكوين رصيد معرفي متزايد بشأن الاتفاقية وما تنطوي عليه من إمكانات للوقاية من الفساد ومكافحته ونشر تلك المعرفة.
这些领域包括发展专门知识,以及积累和传播公约方面的知识及其对预防腐败和反腐败的作用。 - ومن بين نتائج الاجتماع القرار الذي اتخذ لوضع دليل معرفي بشأن عمليات الاشتراء الإلكتروني من شأنه مساعدة الدول الأعضاء في تحسين الشفافية والمساءلة.
这次会议的成果之一就是编制了一份电子采购知识指南,这将帮助会员国提高透明度和加强问责制。 - وبُذِلت جهود لتكوين رصيد معرفي بتشجيع البحوث وتدريب المهنيين والمتطوعين ومن خلال التوعية العامة وذلك بالاستعانة بجميع أشكال وسائط الإعلام.
为构建知识体做出了努力,办法是通过所有形式的媒介促进对专业人员和志愿者及公共教育的研究和培训。 - ومن خلال بوابة الأدوات والموارد اللازمة من أجل رصيد معرفي في مجال مكافحة الفساد أتيحت الوثائق القانونية التي أمكن جمعها طوال عملية الاستعراض.
在整个审议进程期间所编撰的法律文件已通过反腐败知识门户工具和资源(TRACK)加以提供。 - 27- كرّر الفريق العامل تأكيد الحاجة إلى الاضطلاع بأنشطة ترمي إلى تكوين رصيد معرفي تراكمي مع توسيع نطاق مشاورة ومشاركة خبراء من مختلف المناطق والنظم القانونية في هذا الشأن.
工作组重申,开展积累知识工作需要进行广泛咨询以及不同区域和法律制度的专家参与。 - 4- وكرّر الفريق العامل تأكيد الحاجة إلى الاضطلاع بالأنشطة الرامية إلى تكوين رصيد معرفي تراكمي مع توسيع نطاق مشاورة ومشاركة خبراء من مختلف المناطق والنظم القانونية في هذا الشأن.
工作组强调,开展积累知识工作需要与不同区域和法律制度的专家广泛磋商并请他们参与。 - وأسهم مكتب السياسات الإنمائية طيلة فترة العامين ونصف العام السابقة إسهاما كبيرا في تحويل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى منظمة تعمل بدافع معرفي وذات توجهات تقوم على الممارسة.
在过去的两年半中,发展局大力帮助,将开发计划署改革成为一个知识驱动、实践导向的组织。 - وللمضمون المفتوح قدرة كبيرة في المساهمة في إنشاء " مشاع معرفي " قد يكون له أثر إيجابي في التنمية الاقتصادية.
开放内容具有为 " 公用知识 " 做出贡献的巨大潜能,可对经济发展产生积极影响。 - وسوف يتضمن ملامح تفاعلية تساعد على الاطلاع على محتوياته وتروج لاستخدام الشبكات الإلكترونية في أوساط الممارسين وتعزّز العمل على تكوين رصيد معرفي عن مشكلة الاتجار بالأشخاص.
虚拟中心将具备互动功能,以帮助分享各种内容,在从业人员中推广电子网络,并提供人口贩运方面的知识。 - يتوقف تحوُّل قطر إلى اقتصاد معرفي متنوَّع، مع زيادة مشاركة القطاع الخاص في الفعاليات الاقتصادية، على تطوير وتعميق التعليم والمعرفة والمهارات لدى القطريين.
卡塔尔转变为一个私营部门进一步参与、多样化的知识型经济,取决于卡塔尔人的教育、知识和技能的升级和增强。
如何用معرفي造句,用معرفي造句,用معرفي造句和معرفي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
