معرض للخطر造句
造句与例句
手机版
- 6-4 وبما أن صاحب البلاغ قد خدم في القوات المسلحة لصدام حسين، فمن الواضح أنه معرض للخطر أكثر من أي شخص لا علاقة له بالنظام السابق.
4 考虑到申诉人曾在萨达姆·侯赛因的武装部队服役，他的风险可能会高于与前政权毫无干系的人。 - ولهذا السجل سمعته الدولية، ولكنه معرض للخطر بسبب استخدام الأموال التي يدرها في مصروفات غامضة خارج الميزانية، بما في ذلك المصروفات المخالفة للجزاءات.
海船登记处具有国际知名度，但由于其赚取的资金用于包括破坏制裁在内的隐蔽的预算外开支，其处境危险。 - غير أن مستقبلنا معرض للخطر إذا استمر ملايين الأطفال الذين أصبحوا ضعفاء جراء الإيدز يعيشون في حالات من الفقر المدقع والجوع.
然而，如果数百万因艾滋病而处于脆弱状态的儿童继续生活在赤贫和饥饿之中的话，我们自己的未来就岌岌可危。 - وهذا الحق الأساسي في الحياة معرض للخطر وعلى الدول الأعضاء أن تؤكد أن كل حقوق الإنسان تنطبق على جميع الأشخاص وذلك برفضها التعديل المقترح.
这项基本生命权处于危急关头，而且各会员国必须通过反对该拟议修正案来申明，一切人权适用于所有人。 - واستطردت قائلة إن تنفيذ حقوق الطفل معرض للخطر من جراء الفقر، وسوء الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية، والإيدز، والكوارث الطبيعية، والأُمية والافتقار إلى الحماية القانونية.
儿童权利的实现，由于贫穷、恶劣的社会经济条件、艾滋病、自然灾害、文盲状态和缺乏法律保护而受到损害。 - وتبين تقارير كاشفة للحقائق أن بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية معرض للخطر بشكل جدي؛ وأحد أسباب ذلك هو النقل غير المسؤول للأسلحة.
一些颇能反映问题的报告表明，实现千年发展目标的努力受到严重威胁；其中的一个原因就是不负责任的武器转让。 - وقبل ستة أشهر، أوضحت وكيلة الأمين العام للجنة أن عمل المحكمتين معرض للخطر وأن الأمانة العامة قد قررت تجميد التوظيف بهما وقلصت من أنشطتهما.
六个月前，副秘书长告诉委员会，两个法庭可能会运作不下去，秘书处已决定冻结征聘，并缩小它们的业务规模。 - 6-2-1- الحق في عدم الاستغلال الجنسي معرض للخطر بالنسبة إلى كثير من النساء في ملاوي. ويتجلى ذلك من خلال ممارسات البغاء والاتجار وهي ممارسات ثقافية ضارة.
2.1 许多马拉维妇女免受性剥削的权利正受到威胁，这一点通过卖淫、贩运和有害的文化习俗可以显示出来。 - وأصبح من الواضح أن تحقيق الهدف 5 من الأهداف الإنمائية للألفية (خفض معدل الوفيات النفاسية بنسبة ثلاثة أرباع، وتحقيق حصول الجميع على الرعاية الصحية الإنجابية) معرض للخطر على ما يبدو.
情况日益明朗，实现千年发展目标5(产妇死亡率降低四分之三，实现普及生殖保健)似乎岌岌可危。 - غير أن وجود عدد كبير من هذه الجماعات معرض للخطر بسبب نقص الموارد وانعدام الالتزام الإيجابي من جانب الحكومة بالتصدي للعجز الناجم عن إنهاء التمويل الأوروبي.
由于缺乏资源，加上政府没有为解决欧洲资助结束后出现的赤字作出任何积极承诺，其中许多团体目前的情况岌岌可危。
如何用معرض للخطر造句，用معرض للخطر造句，用معرض للخطر造句和معرض للخطر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。