معدل وفيات الرضع والأطفال造句
造句与例句
手机版
- وتابعت قائلة إن بلدها أسس شبكة عناية صحية أولية شاسعة، ونتيجة لذلك انخفضت معدلات وفيات الأطفال انخفاضا هاما، وأصبح معدل وفيات الرضع والأطفال دون سن الخامسة يقارب الصفر حاليا؛ وقد فاقت نسبة التغطية بالتحصين 90 في المائة وتم تقريبا القضاء على شلل الأطفال.
伊朗已建立起广泛的初级医疗保健网络。 因此，儿童死亡率有了明显下降，婴儿和五岁以下儿童死亡率现已接近零；免疫率超过了90%，小儿麻痹症基本上已经消除。 - تحقيق الغايات الواردة ضمن الهدفين الإنمائيين 4 و5 للألفية بحلول عام 2015، وبناءً على ذلك، مواصلة تخفيض معدل وفيات الرضع والأطفال دون سن الخامسة والوفيات النفاسية ونقص التغذية لدى الأطفال تخفيضاً كبيراً بحلول عام 2020 (الفقرة 77(أ))
到2015年，实现千年发展目标4和5下的各项具体目标，并以此为基础，到2020年进一步大幅降低婴儿和五岁以下幼儿死亡率、孕产妇死亡率及儿童营养不良情况(第77(a)段) - 14 -وخلال عام 2012، ساهمت شعبة السكان في أعمال الفريق المشترك بين وكالات الأمم المتحدة المعني بتقدير وفيات الأطفال الذي أنيطت به مهمة رصد التقدم المحرز صوب تحقيق الهدف 4 من الأهداف الإنمائية للألفية، ألا وهو خفض معدل وفيات الرضع والأطفال بمقدار الثلثين بين عامي 1990 و 2015.
2012年，人口司协助儿童死亡率估算机构间小组开展工作，该小组的任务是监测实现千年发展目标4(即在1990至2015年期间把婴幼儿死亡率降低三分之二)的进展情况。 - ويتيح انخفاض معدلات الخصوبة - الناتج جزئيا عن الانخفاض الملحوظ في معدل وفيات الرضع والأطفال وعن توسيع نطاق الخيارات المتاحة للمرأة - فرصة سانحة لبعض البلدان المنخفضة الدخل والبلدان المتوسطة الدخل كي تحقق نموا اقتصاديا سريعا على نحو غير معتاد، وهو النمو الذي يُطلق عليه اسم " العائد الديموغرافي " .
生育率下降 -- -- 部分原因是婴儿和儿童死亡率下降以及女性选择增多，给若干低收入和中等收入国家提供了异常迅猛的经济增长机会称为 " 人口红利 " 。 - ومثال لذلك أن العديد من البلدان في جنوب آسيا أحرز تقدما ملحوظاً في خفض معدل وفيات الرضع والأطفال والأمهات، إلا أن استمرار جوانب الإحجاف القائمة على نوع الجنس ومعدلات الثراء ما زال يشكل عائقا خطيراً يعترض سبل تحقيق التنمية الاجتماعية والاقتصادية، كما أن استمرار ارتفاع معدلات النمو السكاني في بعض البلدان يمحو أثر المكاسب التي سبق تحقيقها.
例如，南亚的许多国家在降低婴儿、儿童和产妇死亡率方面取得了显着进步，但是性别和财富不平等顽固存在，仍严重阻碍社会和经济发展，一些国家的人口增长率居高不下，抵消了先前的成果。 - مثال ذلك أن العديد من البلدان في جنوب آسيا أحرزت تقدما ملحوظاً في خفض معدل وفيات الرضع والأطفال والأمهات، إلا أن استمرار جوانب الإحجاف القائمة على نوع الجنس ومعدلات الثراء ما زال يشكل عائقا خطيراً يعترض سبل تحقيق التنمية الاجتماعية والاقتصادية، هذا إلى أن استمرار ارتفاع معدلات النمو السكاني في بعض البلدان يمحو أثر المكاسب التي سبق تحقيقها.
例如，南亚的许多国家在降低婴儿、儿童和产妇死亡率方面取得了显着进步，但是性别和财富不平等顽固存在，仍严重阻碍社会和经济发展，一些国家的人口增长率居高不下，抵消了先前的成果。 - 14- وما زال معدل وفيات الرضع والأطفال عالياً في زامبيا نتيجة لسوء الظروف الصحية في البلد. ولقد ازدادت معدلات وفيات الرضع والأطفال في الفترة بين عامي 1992 و1996 ولكنها انخفضت خلال فترة السنوات الأربع الأخيرة التي سبقت الدراسة الاستقصائية الديمغرافية والصحية الأخيرة، ولا سيما معدلات وفيات الأطفال دون سن الخامسة (انظر الشكل 4).
赞比亚的婴儿与儿童死亡率仍然很高，反映出该国的卫生条件不良，在1992年至1996年期间，婴儿与儿童死亡率上升，但是在最近一次人口健康调查之前的4年中有所下降，特别是5岁以下儿童的死亡率(见图4)。
如何用معدل وفيات الرضع والأطفال造句，用معدل وفيات الرضع والأطفال造句，用معدل وفيات الرضع والأطفال造句和معدل وفيات الرضع والأطفال的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。