معدل العائد造句
造句与例句
手机版
- وأضاف أن معدل العائد هذا، الذي يأخذ في الحسبان التسويـة الخاصة بالرقم القياسي لأسعار الاستهلاك بالولايات المتحدة، يواصل تجاوزه للمعدل الطويل الأمـد الذي يستهدفـه الصندوق وهو 3.5 في المائة.
这一计入对美国消费物价指数的调整的收益率，继续超过该基金3.5％的长期目标。 - أكثر الطرق شيوعا المتبعة في القوانين المحلية لمراقبة اﻷسعار هما طريقتا معدل العائد وطريقة الحد اﻷقصى للسعر ، وهناك أيضا صيغ هجينة تجمع بين عناصر من الطريقتين كلتيهما .
国内法中最常见的价格控制办法是收益率和最高限价法。 还有兼有两者要素的混合制度。 - ومع ذلك، فإن معدل العائد على حافظة الاستثمار زاد عن المقياس المعياري المتمثل في سعر الفائدة المعمول به فيما بين مصارف لندن خلال الأرباع الأربعة جميعها في عام 2013.
不过投资组合收益率在2013年所有四个季度仍超过三个月的伦敦银行同业拆放利率。 - بيد أن تعديل الصيغة دورياً يستند إلى حسابات من نوع حسابات معدل العائد تتطلب نفس نوع المعلومات التفصيلية المشار إليها أعﻻه ، ولكن أقل تكرارا .
不过，公式的定期调整是以收益率类型的计算为基础，要求上述同类详细信息，虽然没那么频繁。 - ويرجح أن يكون معدل العائد من استثمارات المساعدة الإنمائية الرسمية محدودا بدرجة كبيرة وغير مستدام وذلك ما لم تتوفر سياسة اقتصاد كلي مواتية وبيئة مواتية.
没有宏观经济政策和体制的有利环境，官方发展援助投资的收益率将可能受到严重限制并难以持续。 - 15- وأكد الخبراء أن الاستثمارات من شأنها أن تُحدِث تأثيرات محسِّنة للإنتاج، وأن تزيد من معدل العائد من الاستثمار الخاص، وتقلِّل من تكاليف المشاركة الاقتصادية.
一些专家强调指出，此种投资可产生提高产出的效果，提高私人投资回报率，并降低经济参与成本。 - وقد أظهرت الدراسات أن معدل العائد الاجتماعي من الاستثمارات العامة في البحث والتطوير يمكن أن يتجاوز عدة مرات عائد الاستثمارات الخاصة().
" 各项研究表明，对研究和发展(研发)的公共投资的社会回报率是私人投资的好几倍。 - بيد أن تعديل الصيغة دوريا يستند إلى حسابات من نوع حسابات معدل العائد تتطلب نفس نوع المعلومات التفصيلية المشار إليها أعلاه وإن يكن على أساس أقل تكرارا.
不过，公式的定期调整是以收益率类型的计算为基础，要求上述同类详细信息，虽然没那么频繁。 - ويقضى البرنامج، عند بلوغ الأهداف المحددة أو تجاوزها، بعدم اشتراط موافقة حكومة المملكة المتحدة على القروض ذات معدل العائد المالي أو الاقتصادي الإيجابي.
根据这一方案，一旦能够维持或超过各项目标，有财政或经济收益率的贷款就不需要联合王国事先的批准。 - وفي بعض البلدان، يشترط على مقدمي العروض أيضا أن يبينوا معدل العائد المالي الداخلي المتوقع من حيث علاقته بالتكلفة الفعلية لرأس المال المناظر لترتيبات التمويل المقترحة.
在有些国家，还要求投标人说明，依照建议的融资安排，与实际资本费用相关的预期内部资金利润率。
如何用معدل العائد造句，用معدل العائد造句，用معدل العائد造句和معدل العائد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。