معدات الكشف造句
造句与例句
手机版
- وقد جرى عرض بعض أحدث معدات الكشف والرصد والتكنولوجيات ذات الصلة بولاية اللجنة، ومنها أحدث المعدات المحمولة أو القابلة للنقل المعدة للكشف عن العوامل الكيميائية والبيولوجية والمشعة.
演示过程中展示了一些与监核视委任务相关的最新探测和监测设备和技术，包括用于探查化学、生物和辐射制剂的最新手持或便携式设备的实物操作演示。 - وأعلن في البيان الذي أدلى به في المؤتمر أن كندا قد تبرعت بما قيمته 750 ألف دولار كندي من معدات الكشف عن الإشعاعات والتدريب التقني للأمانة التقنية المؤقتة بهدف تعزيز قدراتها على إجراء عمليات تفتيش المواقع.
他在会议发言中宣布，加拿大已向临时技术秘书处交付了75万加元的自愿捐款，用于辐射侦测设备和技术培训，以加强其现场视察能力。 - ويتلقى أكثر من 80 دولة من الدول الأعضاء مساعدات في مجالات مثل التدريب في مجال الأمن النووي، وإمدادات معدات الكشف والرصد، وشراء معدات الحماية البدنية لمصانع الطاقة النووية، وحماية المواقع التي تحتوي على موارد عالية الإشعاع.
80多个成员国在以下领域获得了援助：核安全培训；探测和监督设备的供应；获得核电厂实物保护设备；以及对含有高放射源地点的保护。 - ويوفر البرنامج مجموعة واسعة النطاق من سبل المساعدة التقنية، التي تتراوح بين تبادل المديرين التنفيذيين وتنظيم حلقات تدريبية وإتاحة معدات الكشف والتدريب المتخصص لوكالات مراقبة الحدود وإنفاذ القوانين.
出口管制和相关边界安全方案提供多种多样的技术援助，包括举行执行官员的交流，开办培训讲习班，提供探测设备，为边界管制和执法机构进行专门训练等。 - أفادت المملكة المتحدة بأنها تحتفظ بألغام مضادة للأفراد بهدف تحديد الخطر الذي تشكله هذه الألغام بالنسبة لقوات المملكة المتحدة ولصيانة وتحسين معدات الكشف والوقاية والإزالة والتدمير.
大不列颠及北爱尔兰联合王国表示，保留杀伤人员地雷的目的是为了查明杀伤人员地雷对联合王国部队的威胁，并且是为了维持和改进探测、防护、排雷和销毁技术。 - وتدعي أن هذه الإجراءات تضمنت شراء معدات الكشف عن الأسلحة البيولوجية والكيميائية، ومعدات لترشيح الهواء، وإقامة نظم " للإنذار " و " السيطرة على الرمي " .
这些行动包括：购买生化武器防护器具和空气过滤器具，安设 " 公告 " 和 " 火力控制 " 系统。 - ونتج انخفاض النفقات عن عدم إنجاز عقد التدريب الأمني لمدير نظام مراقبة الدخول، وعدم إجراء التدريب على استخدام معدات الكشف عن المواد الخطرة وذلك بسبب الصعوبات التي ووجهت في جدولة مشاركة ضباط الأمن، وانخفاض الاحتياجات المقدرة لخدمات تنظيف الملابس؛
节余原因是：安保出入控制系统管理人员培训合同尚未敲定；有害材料检测设备使用培训因安保人员参训排期遇到困难而未进行；洗衣服务所需资源低于估计数； - (أ) انخفاض بمبلغ 600 203 1 دولار في بند اللوازم والخدمات والمعدات الأخرى يعزى في المقام الأول إلى إلغاء توريد معدات الكشف عن الألغام وإزالتها لدعم عملية ترسيم الحدود، حيث أن البعثة تتوقع تأخير عملية تحديد مواقع أعمدة ترسيم الحدود؛
(a) 其他用品、服务和设备项下经费减少1 203 600美元，主要是因为删除支助标界的探雷和排雷工作的经费，因为特派团预期标定界碑点的工作将会推迟； - وتشمل الميزانية الحالية اقتناء معدات الكشف عن الألغام وإزالتها بغرض تحسين سلامة وأمن المراقبين العسكريين، وتيسير استجابة أسرع للحوادث الناجمة عن الألغام أثناء القيام بدوريات، وتوفير ممر آمن عبر حقول الألغام لإجلاء المصابين من الأفراد.
本预算中编列了购买探雷和排雷设备的费用，以便增强军事观察员的安全保障、有助于对巡逻期间地雷爆炸事件作出更迅速的反应以及为后送受伤人员通过雷区提供安全通道。 - ولتحسين قدراتها الوطنية على تنفيذ القرار 1540 (2004) وضعت مشروعا لثلاث سنوات يرمي إلى وضع ضوابط الاستيراد والتصدير على المواد النووية وغيرها من المواد الإشعاعية عند نقاط الدخول بتوفير معدات الكشف الحساسة المستكملة.
为了改善国家实施第1540（2004）号决议的能力，蒙古制定了一个三年期项目，目的是向边界管制机构提供最新的敏感度高的探测设备，在入境点建立对核材料和其他放射性材料的进出口严加管制。
如何用معدات الكشف造句，用معدات الكشف造句，用معدات الكشف造句和معدات الكشف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。