معاهدة تلاتيلولكو造句
造句与例句
手机版
- فلو كان مثل هذا الادعاء صحيحا، لتعذر على الأطراف إبرام معاهدة تلاتيلولكو أو حتى معاهدة بليندابا.
如果这种看法是正确的，那么永远不可能缔结《特拉特洛尔科条约》，甚至《佩林达巴条约》。 - ويجدر التأكيد على أن التعديلات التي أدخلت على معاهدة تلاتيلولكو تسري على الدول الأطراف التي وقّعتها وصدّقت عليها.
应该强调，对《特拉特洛尔科条约》的各项修正对已签署和批准这些修正案的缔约国已生效。 - وكوبا التي انضمت إلى معاهدة تلاتيلولكو وصدقت على تعديلاتها، هي البلد الوحيد الذي ليس طرفا في معاهدة عدم الانتشار.
只有古巴还不是《不扩散条约》缔约国，但已签署《特拉特洛尔科条约》及其各项修正案。 - ويرفق بهذه المذكرة جدول يبين الحالة الراهنة للتوقيعات والتصديقات على معاهدة تلاتيلولكو وتعديلاتها (انظر المرفق الأول).
本备忘录附有一份摘要，概述《特拉特洛尔科条约》及其各项修正案的签署和批准现况（附件一）。 - وذكَر أنه لذلك فإن معاهدة تلاتيلولكو واتفاقات نزع السلاح الإقليمية الأخرى تشكِّل عناصر أساسية في النظام الدولي لمنع الانتشار ونزع السلاح النووي.
《特拉特洛尔科条约》和其他区域裁军协议是国际不扩散和裁军国际机制的关键内容。 - وينبغي أن يتوخى من مشاركته أهدافا تتفق وأغراض معاهدة تلاتيلولكو وتراعي الآثار المالية المترتبة على ميزانية الوكالة.
秘书长的参与应以符合《特拉特洛尔科条约》宗旨的目标为基础，并应考虑到本组织预算的财政后果。 - فإذا كان مثل هذا الادعاء صحيحا، فما كان يمكن أن تشرع الأطراف في إجراء مفاوضات بشأن معاهدة تلاتيلولكو أو حتى معاهدة بليندابا.
如果这一论点正确，则不可能通过谈判达成《特拉特洛尔科条约》甚或《佩林达巴条约》。 - وكولومبيا بدورها، جنبا إلى جنب مع سائر الدول الأطراف في معاهدة تلاتيلولكو ملتزمة باستخدام الطاقة النووية بشكل حصري في الأغراض السلمية.
就哥伦比亚而言，它与《特拉特洛尔科条约》其他缔约国一样，承诺只为和平目的利用核能。 - وأقدم هذه المناطق هي المنطقة التي أنشئت بموجب معاهدة تلاتيلولكو عام 1967 وتضم أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
最早的无核武器区是1967年根据《特拉特洛尔科条约》在拉丁美洲和加勒比区域建立无核武器区。 - 42- وترحب المكسيك بانضمام كوبا إلى معاهدة تلاتيلولكو التي ستسمح بإنشاء أول نظام لنزع السلاح النووي من منطقة مأهولة بالسكان.
墨西哥欢迎古巴加入《特拉特洛尔科条约》，该条约建立起世界上第一个有人居住的无核武器区。
如何用معاهدة تلاتيلولكو造句，用معاهدة تلاتيلولكو造句，用معاهدة تلاتيلولكو造句和معاهدة تلاتيلولكو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。