معاملة عادلة造句
造句与例句
手机版
- ولتلك الأسباب، خلصت اللجنة إلى أنه يلزم مواءمة تسميات مراكز العمل لكي يتسنى معاملة جميع الموظفين العاملين في النظام الموحد معاملة عادلة ومنصفة.
因此，委员会结论认为，必须统一有关工作地点的指定工作，以便公正平等地对待共同制度中的所有工作人员。 - تطبيق نظام لتحصيل الضرائب من المطرودين الإريتريين لا يلبي الحدود الدنيا المطلوبة لكفالة معاملة عادلة ومعقولة؛
" 13. 维持一种向厄立特里亚被驱逐人征收税款的制度，这种制度不符合公平合理待遇必要的最低标准； - وثمة أدلة على أن التدابير اﻹدارية التي اتخذتها الحكومة المكسيكية ﻻ تكفي لضمان معاملة جماعات السكان اﻷصليين معاملة عادلة ومنصفة في إطار عملية توزيع اﻷرض.
有证据表明,墨西哥政府所采取的行政措施不足以保障土着社区成员在土地分配过程中得到公平和公正的对待。 - وتتولى إدارة جميع هذه المرافق شركة سيركو، وهي شركة تعاقد خاصة ملزمة بضمان معاملة الأشخاص المحتجزين معاملة عادلة ومنصفة وباحترام وبما يحفظ كرامتهم.
这些设施是由私人承办商信佳(Serco)负责管理，必须确保里面的人得到公平和公正待遇，享有尊严和尊重。 - ويرى المفتش أن الموظفين الذين يجرى تثبيت عقودهم ينبغي أن يعاملوا معاملة عادلة وأن يُعترف بالمساهمة التي قدموهـا في عمـل المفوضـية.
检查员认为，对其合同正在转正过程中的工作人员应给予他们公平的待遇，他们为人权高专办工作所作的贡献必须得到承认。 - وتتولى إدارة جميع هذه المرافق، شركة سيركو، وهي شركة تعاقد خاصة ملزمة بضمان معاملة الأشخاص المحتجزين معاملة عادلة ومنصفة باحترام وبما يحفظ كرامتهم.
这些设施都是由Serco运营的，这是一家私营承包商，它必须确保被拘留者得到公正和公平待遇，享有尊严和尊重。 - لكن، بينما يضمن القبول القانوني معاملة عادلة لشغاﻻت البيوت اﻷجنبيات، فإنه يُلزم العامل أيضا بنوع خاص من العمل بل وباﻻشتغال لدى رب عمل بعينه.
但虽然合法接纳能保证公平对待移徙帮佣工人,但同时也使工人束缚于某一特定类型的就业,甚至只能替特定雇主工作。 - (ز) ينبغي معاملة كبار السن معاملة عادلة تحفظ كرامتهم بصرف النظر عن حالة العوق أو أي حالة أخرى وتقدير قيمتهم بمعزل عن إسهامهم الاقتصادي؛
(g) 老年人不管是否有残疾或其他状况，都应得到公平、有尊严的对待，并且不管他们的经济贡献如何，都应得到敬重； - ولوحظ أن الإنجاز المتوقع المقترح (ب) لم يبين مفهوم معاملة الفئات السكانية معاملة عادلة وتتسم بالكفاءة لدى التماسها الحماية، وأنه قد تكون هناك حاجة لمؤشر مختلف للإنجاز.
与会者指出，拟议预期成绩(b)并未反映公平、高效对待寻求保护的民众的概念，可能需要采用不同的绩效指标。 - وتكاد هذه المعاهدات جميعها تشمل بوضوح إشارة إلى معيار المعاملة العادلة والمنصفة بصيغة تضمن للمستثمرين الأجانب الحصول على معاملة عادلة ومنصفة من البلد المضيف للاستثمار الأجنبي.
几乎所有这些条约都以保证外国投资者从外国投资东道国那里获得公正和公平待遇的形式明确提到公正和公平待遇标准。
如何用معاملة عادلة造句，用معاملة عادلة造句，用معاملة عادلة造句和معاملة عادلة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。