معاكس造句
造句与例句
手机版
- لقد استخدمت العقيدة والثقافة والدين بشكل معاكس لدفع الناس إلى اليأس وإلى ارتكاب أعمال العنف.
信仰、文化和宗教被用来针对自己，并且被用来把人们推向绝望和实施暴力行为。 - وعندما تتعرض هذه الجوانب للتهديد، يَصدر عن الناس رد فعل معاكس لأيَّما يُطرح عليهم ولما يتم فرضه دون مشاركة منهم.
当这些方面受到威胁时，无论推行什么，强加什么，人们都会做出反抗。 - وأكدت من جديد أهمية تحقيق مساواة فعلية في هذا المجال وشددت على الحاجة إلى منع اتجاه معاكس لذلك.
她重申了在这一领域实现事实平等的重要性，并且强调需要防止出现逆向趋势。 - وتسير ممارسة تقسيم بيانات المؤشرات إلى كيانات منعزلة هذه أساساً في اتجاه معاكس لهدف جعل مجموعة المؤشرات تعمل بشكل متضافر.
这种将指标数据互相隔离的做法从本质上违背了协同利用整套指标的目的。 - كما أن غياب الاتصالات أدى إلى إحداث أسواق ريفية مجزأة، وتدفق سيئ للمعلومات، لـه أثر معاكس على أداء الأسواق الريفية.
缺乏通信设施使农村市场条块分割和信息流动不畅，严重阻碍农村市场的绩效。 - وقد يكون لفرض أية مبادرة محددة أثر معاكس على مدى فعالية عملية مونتيري المتوازنة جيدا والتي بذلت جهود مضنية لبنائها.
强加任何特定举措可能对辛苦建立、相当均衡的蒙特雷进程的效应产生不利影响。 - بيد أن الإحصائيات الواردة من الضفة الغربية ومن منظمات أخرى تشير إلى اتجاه معاكس يوضح حدوث نمو وتنمية بشكل عام.
但是，世界银行和其他组织提供的数据显示，出现了全面增长和发展的相反趋势。 - والجانب الهام الآخر لمفهوم الحد الأدنى للحماية الاجتماعية هو أنه معاكس للدورات الاقتصادية، وهذا أمر هام بشكل أساسي في سياق الأزمة.
社会保护最低标准概念的另一个重要特点是反周期，这在危机情况下极其重要。 - وأفاد رأي معاكس أن مسألة السياسة العامة ينبغي أن تترك للقانون الداخلي وأن ﻻ تعالج في القواعد الموحدة .
一种反对意见认为，公共政策问题应交给国内法处理，而不是在《统一规则》中解决。 - 18-7-1-3-5 ينبغي تركيب نظام الإشعال في مكانه وإشعال الوقود في وقت واحد على جانبين، أحدهما معاكس لاتجاه هبوب الريح.
7.1.3.5 应事先安装好点火系统，同时从两个方向上点火，其中一个在上风头。
如何用معاكس造句，用معاكس造句，用معاكس造句和معاكس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。