معاقين造句
造句与例句
手机版
- وتعتقد حكومة المملكة المتحدة أن جميع الأشخاص، رجالاً كانوا أو نساء، معاقين أو غير معاقين، لهم نفس الحقوق وينبغي أن يكونوا قادرين على التمتع بتلك الحقوق على قدم المساواة.
联合王国政府认为，所有人，无论是男性还是女性，残疾人还是非残疾人，均享有相同的权利，并应能够在平等的基础上享受这些权利。 - يجوز للوالدين أو غيرهما ممن يرعون أطفاﻻً معاقين أو مرضى يعيشون في البيت أو يوجدون في المستشفى مؤقتاً أن يتلقوا منحة أو عﻻوة لرعاية الطفل، حسب حاجة الطفل إلى رعاية ونفقات خاصة؛
照料在家中或短期住院治疗的残疾或生病儿童的父母或其他人，根据孩子对特别照顾和开支的需要，可领取一笔赠款或儿童照看救济； - وبالنظر إلى وجود أوجه قلق إزاء وضع الأشخاص ذوي الإعاقة في هايتي والأشخاص الذين أصبحوا معاقين بسبب الهزة الأرضية وعددهم 000 4 شخص، أصدرت اللجنة بياناً بشأن هايتي؛ وأصدرت بعد ذلك بيانَين بشأن شيلي وجمهورية الصين الشعبية.
出于对海地残疾人状况及4 000名地震致残者的关切，委员会发表了一份关于海地的声明；之后又发表了关于智利和中华人民共和国的声明。 - وتشير الوثائق إلى إصابة 425 طفلاً، نتيجة لهذا التسمم، بمرض تسمم الهيكل العظمي بالفلورين وهو مرض يُلحق تشوهات رهيبة بالعظام ويسبب الشلل للأطفال، ويتركهم معاقين مدى الحياة، وتكون كل حركة يقومن بها مؤلمة.
有文件证明，由于中毒的结果，425名儿童患了骨骼氟中毒，这种疾病会引起骨骼严重畸形，导致儿童瘫痪。 他们将成为终身残疾，每一行动都会引起痛苦。 - والأسر المعيشية التي تضم أفراداً معاقين هي أكثر عرضة للفقر بسبب عوامل عدة، مثل العبء المالي الإضافي لتلبية الاحتياجات الخاصة للأفراد المعاقين على الأسر والعلاقة بين معدلي التوظيف والتعليم المنخفضين لدى الأشخاص ذوي الإعاقة().
由于一系列原因，有残疾人的家庭更有可能陷入贫困，如为满足残疾家庭成员的特殊需求而产生的额外财务负担，残疾人低就业率和低受教育率之间的关系等。 - وعلى إثر تقرير أذاعته مؤسسة الإذاعة البريطانية في عام 2012 عن ارتكاب انتهاكات ضد أطفال معاقين ذهنيا في مراكز للرعاية الخاصة في الأردن، أمر الملك عبد الله الثاني بإنشاء لجنة تحقيق للنظر في هذه الادعاءات.
2012年英国广播公司(BBC)报道在约旦私营收容中心内发生侵犯智障儿童的情况，随后，国王阿卜杜拉二世下令组成一个调查委员会来审查这一指控。 - وبينما تتحمل حكومات الولايات المسؤولية الأساسية عن وضع الإجراءات والسياسات التي تنظم محاكمات الولاية التي تنتهي بعقوبة الإعدام، فإن المحكمة العليا استبعدت من تطبيق عقوبة الإعدام جميع المجرمين الذين كانوا دون سن الثامنة عشرة أو كانوا معاقين ذهنياً وقت ارتكاب الجريمة(4).
虽然州政府保留对于确立本州死刑诉讼程序和政策的首要责任，但是最高法院规定对在犯罪时年龄在18岁以下者3 或存在智力障碍者4 不适用死刑。 - وفي نفس الصدد، ينص دستور ولاية روندونيا على إمكانية إعفاء الموظفين الحكوميين من الامتثال لعبء العمل العادي بدون خسارة في الأجور إذا كن أمهات لأطفال معاقين جسدياً وعقلياً أو معلمين خصوصيين مسؤولين عن تعليم مثل هؤلاء الأطفال أو أوصياء عليهم أو مسؤولين عن رعايتهم.
在这方面，《朗多尼亚宪法》规定，政府雇员如果是身智残疾儿童的母亲、私人教师或监护人或此种儿童的教育负责人，可以不完成正常的工作量，报酬亦不受影响。 - وبالإضافة إلى المساعدة المالية تقدم الحكومة الأسترالية كذلك مساعدة غير مالية لمقدمي الرعاية كمراكز الموارد لتقديم المعلومات والدعم وتتخذ تدابير خاصة لمقدمي الرعاية من الشباب والمساعدة للآباء لأطفال معاقين ومشاريع لمعالجة آثار الرعاية طويلة الأمد.
除了财政援助，澳大利亚政府还向照顾者提供非财政援助，如，提供信息和支持的资源中心，为年轻照顾者提供的特殊措施，对子女残疾的父母提供援助，以及解决长期照顾所产生影响的项目。 - فحسب الأرقام الرسمية، مثلاً، سُجل 434 حادثاً في مسافن آلانغ ما بين عامي 1996 و2003، أودت بحياة 209 من العاملين()؛ غير أن المنظمات غير الحكومية تخشى أن عدد العاملين الذين توفوا أو أصبحوا معاقين جرّاء حوادث عمل قد يكون أعلى بكثير().
例如，据官方统计，1996-2003年期间，安朗拆船场发生了434起事故，有209名工人丧生； 然而，非政府组织则认为因工伤事故死亡或致残的工人人数恐怕要远远高得多。
如何用معاقين造句，用معاقين造句，用معاقين造句和معاقين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。