معاقل造句
造句与例句
手机版
- وحجم الأسلحة التي تم تسليمها هائل، خاصة بالنظر إلى الترسانة الضخمة التي صادرتها القوات الحكومية في أعقاب سقوط معاقل يونيتا في أندولو وبايلوندو عام 1999.
上交的武器数量相当大，特别是考虑到1999年安盟丢失安杜洛和拜伦多的据点后，政府军队已收缴了大量武器。 - والواقع أن المناطق التي تعتبر معاقل ماوية تقليدية، مثل روكوم ورولبا وجاجاكوت، فتحتل مكانها بين أقل مناطق نيبال نمواً.
那些被视为毛主义者的传统据点的区域 -- -- Rukum、Rolpa和Jajarkot -- -- 在尼泊尔均属最不发达之列。 - وبسبب افتقارها إلى وحدة القيادة والانضباط في التنفيذ والدعم اللوجستي، لقيت صعوبة عند مواجهة معاقل الحكومة، حيث وصل القتال إلى أفق مسدود بوجه عام.
他们缺乏统一的指挥系统、行动纪律和后勤支助，一旦面对在很大程度上已陷入僵局的政府战斗据点，他们便难以推进。 - وسيكفي هذا القوام لتوفير وجود أمني في المناطق السكانية الرئيسية التي تُعتبر من أبرز معاقل الجماعات المسلّحة غير الشرعية وفي المناطق ذات الأولوية لتحقيق الاستقرار وبسط سلطة الدولة.
此举将在根据评估认定非法武装团体盘踞的主要人口地区以及在优先稳定和扩大国家权力的地区建立安全存在。 - كما أن المكانة التي احتلها حديثا في معاقل السلطة المركزية يجب أن تؤمن وأن توسع لكي يتاح للمرأة المشاركة في هذه المحافل على قدم المساواة مع الرجل.
还必须巩固和扩大她们新近在中央权力机构获得的地位,从而使她们能在与男子同样的条件下参加这些机关的活动。 - ومن مصادر القلق الأمني أيضا وجود عناصر مخلصة لزعيم تشادي منشق، هو الجنرال بابا لاديه، في معاقل الجيش الشعبي لإعادة الديمقراطية.
在卡加班多罗周围的复兴共和与民主人民军据点有人效忠乍得持不同政见领导人Baba Laddé将军，这也是一个安全忧患。 - وقد استمرت البعثة في التركيز على معرفة معاقل المليشيا وإجبارها على إخلاء المناطق أو الالتحاق ببرنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين أو الإعادة إلى الوطن.
联刚特派团继续侧重于识别民兵据点，然后迫使各团体撤离或加入解除武装、复员、遣返、重返社会和重新安置方案。 - وفي الوقت ذاته، فقد أثبت المهاجرون قدرتهم الفائقة على تكوين معاقل وشبكات إثنية، وجماعات للمساعدة الذاتية تيسر الانتقال من مجتمع لآخر وتحد من المخاطر المرتبطة بالهجرة.
但同时，移徙者表现出善于形成族裔圈子和建立关系网的变通能力，并能结成自助社区，方便适应过渡和减少移徙风险。 - وتركز أجهزة أمن الحدود، وخصوصا الجيش اللبناني، أشد التركيز على أن وجود معاقل فلسطينية مسلحة على الحدود السورية يشكل عائقا كبيرا أمام إدارة الحدود.
边界安全机构，特别是黎巴嫩武装部队，特别指出，巴勒斯坦军事据点在叙利亚边界线上的存在是管理边界的一个重大障碍。 - 57- وقد تلقت المفوضية السامية معلومات تدل على وجود نمط من العمليات العسكرية ضد معاقل تابعة، كما يُزعم، لمجموعات مناهضة للحكومة يشمل التطويق واستخدام الأسلحة الثقيلة وعمليات تفتيش المنازل منزلاً منزلاً.
人权高专办收到的资料表明，针对据称的反政府据点的军事行动模式包括封锁、使用重型武器和挨门挨户搜查行动。
如何用معاقل造句，用معاقل造句，用معاقل造句和معاقل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。