مضامين造句
造句与例句
手机版
- 45- على هذا الصعيد، تبدأ مضامين ودينامية برامج العمل الوطنية في تأدية دور حاسم وهام.
在这个层面上,国家行动方案的内容和动态特性开始起决定性的重要作用。 - وشكّلت مضامين مؤتمر القمة العالمي أيضا منطلقاً متفقاً عليه لاستعراض ترتيب خاص بالتعزيز الخارجي وتطويره.
世界首脑会议还提出了成为审查和拟订外部增援安排的商定起始点的措辞。 - وينبغي تكثيف الجهود لتحقيق مضامين الأهداف الإنمائية للألفية في هاتين السنتين المتبقيتين على حلول موعدها المقرر.
在距离目标日期两年的时间里,需要加强实现千年发展目标主题的努力。 - ويبين تحليل مضامين الأحكام القضائية أن انعدام الثقة يسود في هذا المجال أيضا، بين المحامين والقضاة.
对司法判决内容的分析表明,同样在这一方面,律师和法官均深感不确定。 - وفي الفترة الممتدة من عام 2011 إلى عام 2012، ارتفع معدل تنزيل مضامين الشبكة بنسبة 16.5 في المائة.
2011至2012年,通过该网进行的内容下载增加了16.5%。 - ويُبلغ المكتب بانتظام عن مضامين اجتماعاته، وذلك في تقرير موجز يتاح للجميع ويُقدم في وقت مناسب.
主席团应定期以简报的形式通报其会议内容,简报必须及时发布并广泛提供。 - تنسيق عملية إعداد مضامين متماثلة للنشر والمنع والتثقيف والتوعية في موضوع العنف العائلي والعنف ضد المرأة؛
协调内容相似的普及、教育、宣传和预防家庭暴力和对妇女的暴力行为活动; - وهو بلد اختار أن يرفع حالته إلى المحكمة - يحمل مضامين رمزية كبيرة.
在乌干达坎帕拉召开审查会议极具象征意义,该国已决定将其局势移交至国际刑院。 - وتولى مركز الإعلام التابع للأمم المتحدة في روما ترجمة كافة مضامين مجموعة المواد لنشرها على الصعيد الوطني.
罗马联合国新闻中心翻译了供报界使用的宣传材料的全部内容,在国内传播。 - تسهيلاً لوقوف المشاركين على مضامين المؤتمر، يعرض جدول زمني مقترح للدورة السادسة عشرة للجنة المستوطنات البشرية في المرفق الرابع.
附件四列有人类住区委员会第十六届会议的拟议时间表,以供与会者参考。
如何用مضامين造句,用مضامين造句,用مضامين造句和مضامين的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
