مصرف الرافدين造句
造句与例句
手机版
- وأصدر مصرف الرافدين ضمانات لصالح شركة العراق الوطنية للمشاريع النفطية، ووافق مصرف لويدز، بدوره، على منح مصرف الرافدين التعهدات التي طلبتها الشركة.
Rafidain银行向SCOP提供了担保，而劳埃德银行同意按Combustion的要求向Rafidain银行提供保证。 - وأصدر مصرف الرافدين ضمانات لصالح شركة العراق الوطنية للمشاريع النفطية، ووافق مصرف لويدز، بدوره، على منح مصرف الرافدين التعهدات التي طلبتها الشركة.
Rafidain银行向SCOP提供了担保，而劳埃德银行同意按Combustion的要求向Rafidain银行提供保证。 - وفي ذلك الاجتماع، اتفق الطرفان على أن يجري، بمجرد موافقة حكومة العراق على المحضر، إلغاء العقد هو والضمانة المصرفية الصادرة من مصرف الرافدين لصالح شركة " غريكسا " .
双方在会上商定，一旦伊拉克政府批准这一纪要，这项合同以及Rafidain银行为该公司开出的银行担保均将撤消。 - وبالرغم من أن المصرف الأوروبي سدّد المدفوعات المطلوبة للمستفيد، تعذر على مصرف الرافدين أن يسدد المبالغ المستحقة عليه لاتحاد المصارف في التواريخ المتفق عليها في عام 1986.
尽管这家欧洲保兑银行向信用证受益方提供了规定的款项，但拉菲丹银行未能在1986年的商定日期偿还这个辛迪加的款项。 - 54- ويرى الفريق أن القرض لغرض خاص الذي قدمه صاحب المطالبة كان لتمويل صفقة استكملت في عامي 1985 و1986، وهي شراء مصرف الرافدين للأسهم الجديدة الصادرة.
小组认为，索赔人提供贷款的特定目的是为1985年和1986年完成的一项交易提供资金，即拉菲丹银行购置新上市的股份。 - وتقضي اتفاقات إعادة التمويل بأن يسدد مصرف الرافدين المبالغ المستحقة عن خطابات الاعتماد أو عمليات السحب على المكشوف أو السندات الإذنية على دفعات يقع تاريخ استحقاقها في الفترة ما بين عامي 1987 و1993.
再融资协议、信用证、透支款项或期票下的应还未还款额将由拉菲丹银行在1987年至1993年期间分批偿还。 - ولم تقدم شركة فوساس أدلة كافية تثبت أن مصرف الرافدين لم يستطع الحصول على إذن بتحويل المبلغ بدولارات الولايات المتحدة كنتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت.
Fusas没有提供足够的证据证明，直接由于伊拉克对科威特的入侵和占领，Rafidain银行没有得到转拨有关美元的授权。 - وتتمثل الآلية المقترحة في تحويل الأموال من حساب الضمان الذي أنشأته الأمم المتحدة للعراق إلى مصرف الرافدين في عمان ثم تحويلها باليورو إلى وزارة النفط، في أقساط شهرية حسب الميزانية.
调拨资金的拟议机制是从联合国的伊拉克代管帐户划拨到安曼的Rafidain银行，随后按照预算每月以欧元转给石油部。 - 30- وكان كل من خطابات الاعتماد التي أصدرها مصرف الرافدين ومصرف الرشيد متشابها تشابها فعليا في الشكل، ويتطلب ذات الأنواع من المستندات التي ينبغي تقديمها لدعم المسحوبات على خطابات الاعتماد.
Rasheed 银行和Rafidain 银行签发的信用证的形式基本上相同，都要求提交同样的文件才能够根据信用证提款。 - فليس هناك أي دليل، مثل المراسلات مع المقاولة العامة أو مصرف الرافدين أو المصرف المحلي المُصدِّر، على أن نيغاتا سعت إلى استرداد السندين وعجزت عن ذلك.
没有诸如与SEOG、Rafidain Bank或当地开证银行的信件等证据证明Niigata曾作出尝试和未能收回这些保证书。
如何用مصرف الرافدين造句，用مصرف الرافدين造句，用مصرف الرافدين造句和مصرف الرافدين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。