مسرحيات造句
造句与例句
手机版
- وكان اﻻقتراح اﻷصلي يهدف إلى إعادة إصﻻح مسرح جينتوبيتيا موروغان على نفس اﻷسس التي أعيد بها إصﻻح مسرح إلفينستون كمركز ثقافي لعرض مسرحيات وأفﻻم التاميل وتعليم الموسيقى والرقص.
原先的提案是按重新修建Eliphinstone剧场的同样方式把GintupitiyaMurugan重新修建成一个展演泰米尔戏剧和电影以及教授音乐和舞蹈的文化中心。 - وسيقت عدة أمثلة لممارسات وطنية منها استحداث مجموعة أدوات تعليمية، وإعداد كتيبات مناسبة للأطفال تهيئهم للمشاركة في المحاكمات وتعلمهم بدور المحاكم ووظيفتها؛ والتوعية بالحقوق عن طريق مسرحيات في الساحات العامة وزيارات منزلية.
与会者介绍了一些国家的实际做法,包括推出培训工具包;编写便于儿童理解的宣传册,帮助儿童做好准备参与法庭程序,让儿童了解法庭的作用和职能;通过街头表演和登门走访加强宣传。 - ووزعت الرابطة هذه المواد التدريبية (أربع مسرحيات مسجلة على أشرطة فيديو ودليل، مع استبيانات، الخ) من خلال برامج تديرها شبكات منظماتها الفرعية ومنظماتها الأعضاء داخل مجتمعات مختارة في بنغلادش والهند والفلبين وأيضاً من خلال قياداتها من الراشدين من الشباب.
协会已通过其分会和会员组织网络在孟加拉国、印度和菲律宾的部分社区分发这些培训材料(4个视频节目和一本附有问卷的手册等),同时还通过其青年领导人分发这类材料。 - ومـــن خــلال إنتاج مسرحيات الشوارع التي وصلت إلى ما يربو على 000 5 شخص، فإن جمعية Sistren تفتح الفرص أمام النساء كي يتبادلن قصصهن الشخصية في بيئة آمنة وتحفز الأفراد، بل وحتى المجتمعات المحلية بكاملها، على التفكير في أساليب دون العنف لحل المنازعات.
通过观众超过5 000人的街头舞台剧表演,SISTREN为妇女提供了在安全环境中分享其个人故事的机会,并促使个人乃至整个社区考虑如何以非暴力方法解决争议。 - وتعرض المرأة التيمورية بانتظام مواهبها في معارض الفنون المحلية وهي نشطة في فرق الرقص والفرق المسرحية، مثل فرقة ' كودا تالين`، التي كثيرا ما تقدم مسرحيات ذات صلة على وجه التحديد بحالة المرأة التيمورية.
东帝汶妇女定期在当地艺术展览上展示着她们的才华,并积极参加舞蹈和戏剧团体,如 " Kuda Talin " 剧团等,经常表演与东帝汶妇女目前处境息息相关的节目。 - وتشمل المبادرات الأخرى لتوسيع نطاق الاتصال بالجماهير عقد حلقات دراسية، منها حلقتان نظمتهما اليونيسيف في كاتماندو خلال عامي 1997 و 1998، فضلا عن جلسات استماع عامة عن العنف الموجه ضد النساء والأطفال، بما في ذلك سفاح المحارم والعنف الأسري والاغتصاب، وإنتاج أعمال مسرحيات مسجلة على أشرطة الفيديو وبرامج تلفزيونية في ناميبيا.
其他宣传活动包括讲习班-1997年和1998年期间儿童基金会在加德满都组织了两个讲习班,关于乱伦、家庭暴力和强奸等对妇女和儿童的暴力行为的听证会及在纳米比亚制作录像剧目和电视插播节目。
如何用مسرحيات造句,用مسرحيات造句,用مسرحيات造句和مسرحيات的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
