مسامع造句
造句与例句
手机版
- وأبلغ عن أن تقارير التنمية البشرية الوطنية تنتج عنها توصيات تتعلق بالسياسات بشأن مسائل التنمية البشرية المستدامة، ولا سيما الحد من الفقر، تحظى بتغطية واسعة النطاق في وسائط الإعلام وتنقل إلى مسامع صانعي القرارات وقادة الرأي من خلال تنظيم أحداث عديدة للنشر والنقاش.
据报告，国家人类发展报告提出了有关可持续人类发展问题尤其是关于减少贫穷的政策建议，通过各种传播和讨论活动，这些建议被媒体广泛报道并获得决策者和舆论领袖的注意。 - وحسب أحد استقصاءات الرأي التمثيلية، انتهى خبر إنكومباس إلى مسامع نحو ثلث السكان الراشدين بينما شاهد خمسا السكان الراشدين واحدة على الأقل من المحاضرات على شاشة التلفزيون وما يزيد على 80 في المائة منهم يعلقون أهمية كبيرة على الحوار بين الباحثين والمهتمين بالعلوم.
根据一份具有代表性的调查，接近三分之一的成年人听说过ENCOMPASS, 五分之二至少看过一次电视讲座，超过80%的人认为研究者和那些对科学感兴趣的人之间的对话非常重要。 - ومن المفارقات أن كارثتين طبيعيتين كبيرتين وقعتا في الأشهر 18 الماضية قد جمعتا أيضاً بين الدول والوكالات في استجابة إغاثية مشتركة لم يسبق لها مثيل، كما لو أن الطبيعة قد رددت على مسامع العالم حاجته لتوحيد جهوده لتحسين سبل عيش المستضعفين.
具有讽刺意味的是，好象大自然也在发出回应，世界必须团结努力，改变弱势群体的命运。 在过去18个月里发生了两次重大自然灾害，各国和各机构为此团结一致，开展了前所未有的共同求援活动。
如何用مسامع造句，用مسامع造句，用مسامع造句和مسامع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。