مسألة مبدأ造句
造句与例句
手机版
- كما لاحظ ممثل المكسيك أن مشاركة الشعوب الأصلية في الفريق العامل مسألة مبدأ ولا بد للفريق العامل من البحث عن آليات تعزز المشاركة المفتوحة للشعوب الأصلية في ظروف من المساواة مع الدول، بما أنها هي التي ستكون المتأثر المباشر من نتائج عمل الفريق العامل.
墨西哥代表进一步指出，土着人民参与工作组的工作是一个原则问题，工作组必须寻找能够加强土着人民在与国家平等的条件下自由参与的机制，因为受工作组的工作成果的直接影响的将是土着人民。 - ويشكل التصويت ضد أي اقتراح بإغلاق باب المناقشة بشأن بند قيد المناقشة، لا سيما في جلسة عامة للجمعية العامة، مسألة مبدأ هامة بالنسبة للاتحاد الأوروبي. ومن الواضح أن تقديم الاقتراح يستهدف منع الأمم المتحدة من تناول حالة حقوق الإنسان في جمهورية إيران الإسلامية.
对欧洲联盟而言，投票反对有关停止辩论正在讨论的项目的任何动议，尤其是在大会全体会议上这样做是一个重要的原则问题，提出该动议的目的显然是要阻止联合国处理伊朗伊斯兰共和国境内的人权局势。 - ونقص المعلومات في هذا المجال يحد من إمكانيات التخطيط للقيام بتدخلات لتلبية الاحتياجات الفعلية للمرأة الريفية؛ والواقع أن المسألة الجنسانية في المناطق الريفية، رغم معالجتها في مختلف برامج التدخل، لا تزال إلى حد كبير مسألة مبدأ وهي مسألة رسمية أكثر منها موضوعية.
该领域缺乏信息，限制了规划干预措施以满足农村妇女实际需求的可能性：事实上，尽管有多个干预方案针对这一问题，但农村地区的两性平等问题在很大程度仍是一个原则问题，与其说是真实存在，不如说是正式存在。 - وعلاوة على ذلك، فإن وضع خطة من هذا القبيل سوف يطرح من جديد مسألة مبدأ بموجب القانون الأساسي، وهي أنه حتى لو اعتمد نظام مؤقت بغرض تجنب النقصان في المكافآت الذي سيتعرض له القضاة العاملون حاليا نتيجة لسداد المساهمات، فإن ذلك سيودي إلى وجود نظام مزدوج فيما يختص بالمكافآت، بما يتناقض مع مبدأ المساواة بين القضاة.
而且，如果实行这种办法，又会再引起与《规约》不符的原则问题，因为即使采用过渡办法来避免现任法官因要作出缴款而薪酬减少的情况，依然会在薪酬上出现双重制度，有违法官平等的原则。
如何用مسألة مبدأ造句，用مسألة مبدأ造句，用مسألة مبدأ造句和مسألة مبدأ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。