مركّب造句
造句与例句
手机版
- وعلى مدار السنوات الست الماضية، نشأ في المقر مزيج مركّب ومتنوع من الهياكل الأساسية الشبكية، وحواسيب خدمة الشبكات المحلية وحواسيب خدمة التطبيقات، والحواسيب الشخصية، والبرامجيات التطبيقية.
过去六年中，一个由网络基础设施、局域网服务机和应用程序服务机、个人计算机和应用软件组成的复杂、多样的集成在总部逐步推开。 - وتعمل مؤسسة Gender Links مع شركاء محليين في ستة بلدان ومع الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي لوضع رقم قياسي مركّب للأهداف ومؤشرات لقياس العنف المرتكب ضد المرأة في المنطقة.
两性连结组织正在与六个国家的地方伙伴和南部非洲发展共同体合作，以制定衡量该地区暴力侵害妇女行为的目标和指标综合指数。 - والناتج المتوقّع هو إنقاص مكافئ ثاني أكسيد الكربون بمقدار 100 بليون طن بحلول عام 2050 في إطار معاهدة حققت نجاحاً في الإنهاء التدريجي لنحو 100 مركّب كيميائي آخر.
其成果将是：根据一项已成功逐步淘汰近100种其他化学品的条约，在2050年以前实现1000亿二氧化碳当量吨的减排量。 - 31- إن تعريف الفقر المدقع كمزيج مركّب من ضعف الدخل، والافتقار للتنمية البشرية، والاستبعاد الاجتماعي، قد يتمشى كلّياً مع التعريف الذي قدمه الأب فريسينسكي فيما يتعلق بالافتقار إلى الحد الأدنى من الأمان.
将赤贫界定为收入贫困、人类发展贫困和社会排斥的混合体这一定义完全符合Wresinski神父关于缺少基本安全的定义。 - والناتج المتوقّع هو إنقاص مكافئ ثاني أكسيد الكربون بمقدار 100 بليون طن أو أكثر بحلول عام 2050 في إطار معاهدة حققت نجاحاً في الإنهاء التدريجي لنحو 100 مركّب كيميائي آخر.
其成果将是：根据一项已成功逐步淘汰近100种其他化学品的条约，在2050年以前实现1000亿二氧化碳当量吨或更多的减排量。 - 23 كنتاج ثانوي لإنتاج مركّب الكربون الهيدروكلوري فلوري - 22 لا تحصل على اعتمادات لتخفيض الانبعاثات في إطار آلية التنمية النظيفة.
之所以制定这项决定草案，是考虑到作为氟氯烃 -- 22生产的副产品排放氟化氢 -- 23的某些设施或生产线并没有取得清洁生产机制所规定的减排信用额。 - ورغم أن هناك زهاء 2500 مركّب مختلف قيل إنها اختبرت فإن كل الفلوروتيلومرات والمواد الكيميائية غير المفلورة التي جرى اختبارها لم تستوف متطلبات الأداء أو معايير السلامة العالية لهذه الصناعة.()
虽然据称已检测了约2500种不同化合物，但其中不论是含氟调聚物还是不含氟的化学品都未能达到该行业的性能要求和高度安全的标准。 - وتتمثل المنافع الناتجة عن ذلك في تحفيض ما يصل إلى 100 بليون طن بمكافئ ثاني أكسيد الكربون بحلول عام 2050 في إطار معاهدة حققت نجاحاً في التخفيض التدريجي لنحو 100 مركّب كيميائي آخر.
其带来的益处将是：在一项已成功逐步淘汰近100种其他化学品的条约之下，将于2050年前减少1000亿吨的二氧化碳当量。 - أقدمت دورية مؤللة تابعة للعدو الإسرائيلي على توجيه ضوء كاشف مركّب على إحدى الآليات باتجاه مسجد بلدة العباسية والمنطقة المحيطة به، ثم ترجل 3 عناصر من الدورية وأقدموا على إضاءة مصابيح باتجاه الأراضي اللبنانية.
以色列敌军一支机动巡逻队用装在一辆车上的探照灯照射Abbasiyah镇的清真寺和周围地区。 然后三人下车以手电筒照向黎巴嫩领土。 - وتستخدم بعض المنشآت الجديدة مركّب HCFC-123 لتحقيق كفاءة أعلى، واستخدمت بعض النظم الأخيرة المياه (R-718) كمبرد في فراغ، مع دورة تعمل بضغط البخار لإنتاج رقائق الثلج بشكل مباشر.
有些较新的装置使用HCFC-123来达到较高的效率，而有些最近的系统在真空中使用水(R-718）作为一种制冷剂，利用蒸气压缩快速循环来直接产生冰浆。
如何用مركّب造句，用مركّب造句，用مركّب造句和مركّب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。