مرصد حقوق الإنسان造句
造句与例句
手机版
- 38- وأوصى مرصد حقوق الإنسان باعتماد تشريعات تضع شروطاً على تنفيذ أوامر العفو والرحمة التي صدرت في الماضي لفائدة أشخاص ارتكبوا انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان، أو تشريعات تبطلها تماماً.
人权观察建议，应通过立法，限制对以往侵犯人权行为肇事者的宽恕和大赦，或宣布其完全无效。 - وعلاوة على ذلك فوفقاً لما ذكره مرصد حقوق الإنسان فإن السيد فروهر كان أيضاً سجيناً سياسياً سابقاً في ظل الشاه رضا بهلوي، مؤسس الحركة الملكية.
此外，据人权观察指出，Forouhar先生在拥护君主制运动的创始人巴列维国王时期也一度是政治犯。 - 563- ورحب مرصد حقوق الإنسان باستعراض حالة تركمانستان بوصفه فرصة لدعم التغيير الإيجابي في سياسات واحدة من أكثر الحكومات قمعاً في العالم.
人权观察社欢迎对土库曼斯坦的审议，认为这是促使世界上镇压最厉害的政府之一对政策作出积极改变的一个机会。 - وراسل رئيس مرصد حقوق الإنسان ورئيس الجمهورية ووزير العدل لطلب البحث عن ابنه المختفي وتزويده بمعلومات عن مصيره وتوضيحات عن أسباب اعتقاله.
他致函人权观察组织主席、共和国总统和司法部长，请求寻找失踪者，提供有关其下落的信息，并说明其被逮捕的原因。 - 1- أفاد مرصد حقوق الإنسان أن جنوب أفريقيا قطعت أشواطاً كبيرة في استحداث إطار تشريعي ومؤسسي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، وسعت لإعمال هذه الحقوق تدريجياً.
人权观察组织指出，南非在制定经济、社会及文化权利立法及体制框架方面取得了进步，并努力逐步实施这些权利。 - 25- وبما أن مرصد حقوق الإنسان الذي كان تابعاً في السابق لرئاسة الوزراء لم يعد موجوداً، فقد أنشأ رئيس الدولة إدارة مكلفة بمسائل تعزيز وحماية حقوق الإنسان.
由于先前隶属于总理公署的人权观察站已不复存在，国家元首设立了一个负责增进和保护人权问题的行政部门。 - واستشهدت المحامية بتقارير مرصد حقوق الإنسان وتقارير وزارة خارجية الولايات المتحدة لعام 1996 كدليل على وجود نمط ثابت من الانتهاكات الصارخة والجسيمة لحقوق الإنسان في سري لانكا.
律师援引人权观察站的报告和美国国务院1996年的报告，以此作为斯里兰卡一贯严重和蓄意侵犯人权的证据。 - وتلاحظ صاحبة الشكوى، استناداً إلى تقييم منظمة مرصد حقوق الإنسان غير الحكومية، أن السلطات الإثيوبية قد زادت مراقبتها للمعارضين السياسيين، بما في ذلك على شبكة الإنترنت().
申诉人引述非政府组织人权观察的评估，指出埃塞俄比亚当局加强了对政治反对派的监控，包括在互联网上的监控。 - وسُمح لممثل عن منظمة مرصد حقوق الإنسان (Human Rights Watch) بحضور المحاكمة، ولكنه لم يُسمح بذلك لأفراد أسرة صاحب الشكوى وللصحفيين وممثلي السفارة السويدية.
在审讯时人权观察社的一名代表获准旁听，但是申诉人的家人、新闻记者以及瑞典大使馆的工作人员没有获得出庭的许可。 - ويفيد مرصد حقوق الإنسان أن 27 ولاية إلى جانب إقليم كولومبيا جرمت صراحة الاتصال الجنسي أو الملامسة بدافع الجنس لسجينة من قبل موظف في السجن.
据人权观察社称，27个州和哥伦比亚特区已明确监狱工作人员与囚犯发生性交或对其进行性抚摸的行为作为刑事罪处理。
如何用مرصد حقوق الإنسان造句，用مرصد حقوق الإنسان造句，用مرصد حقوق الإنسان造句和مرصد حقوق الإنسان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。